Перевод текста песни Dreams - TV On The Radio

Dreams (оригинал)

All your dreams are over now
And all your wings have fallen down
Oh all your dreams are over now
And all your wings have fallen down
She’s just like you
So why keep doing what you do
Why cut a friend
Why cruise that mean lean to an end
You could have heel toed
To another place
You could have peeled slow
To a better face
But your heart can’t grieve
For your little dreams
Oh no your heart can’t grieve
Not for your little dreams
All your dreams are over now
And all your wings have fallen down
All your dreams are over now
And all your wings have fallen down
Broke trust in two
Now no one’s looking out for you
Why keep it cruel
Why waste so much to play the fool
And maybe I’m the fool but I think we’d find
That we could all be so so kind
If you’d just leave your tread mill powertrip behind
Oh leave your treadmill powertrip behind
And maybe it’s best that you’re so so blind
It’s best that your so so blind
Because your heart can’t grieve
I know your heart can’t grieve
I know your heart can’t grieve
What your eyes won’t see
But you were my favorite moment
Of our dead century
I know your heart can’t grieve
What your eyes won’t see
But you were my favorite moment
Of our dead century
But all your dreams are over now
And all your wings have fallen down
Oh all your dreams are over now
And all your wings have fallen down
Oh warfarin' terrapin
Unconfined undesigned
Undersigned bantering
Bartering bellowing
Barracking blundering
Pillaging plundering
Living and lavishing
Hammerings harrowing
Flourishing flattening
Levelling reveling
Wrecking and ravaging
Savoring savaging
Oh warfarrin terrapin
Unconfined undesigned
You’ve got me worried and wondering
All your dreams are over now
And all your wings have fallen down
All your dreams are over now

Мечты (перевод)

Все ваши мечты закончились
И все твои крылья упали
О, все твои мечты закончились
И все твои крылья упали
Она такая же, как ты
Так зачем продолжать делать то, что вы делаете
Зачем резать друга
Зачем круиз, который означает наклоняться до конца
Вы могли бы быть на каблуках
В другое место
Вы могли бы очистить медленно
К лучшему лицу
Но твое сердце не может скорбеть
Для ваших маленьких мечтаний
О нет, твое сердце не может горевать
Не для ваших маленьких мечтаний
Все ваши мечты закончились
И все твои крылья упали
Все ваши мечты закончились
И все твои крылья упали
Сломал доверие в двух
Теперь никто не присматривает за тобой
Зачем держать это жестоко
Зачем тратить так много, чтобы валять дурака
И, может быть, я дурак, но я думаю, что мы найдем
Что мы все могли бы быть такими добрыми
Если бы вы просто оставили свою беговую дорожку PowerTrip позади
О, оставьте свою беговую дорожку позади
И, может быть, к лучшему, что ты такой слепой
Лучше, если ты такой слепой
Потому что твое сердце не может скорбеть
Я знаю, твое сердце не может горевать
Я знаю, твое сердце не может горевать
Чего не увидят твои глаза
Но ты был моим любимым моментом
Нашего мертвого века
Я знаю, твое сердце не может горевать
Чего не увидят твои глаза
Но ты был моим любимым моментом
Нашего мертвого века
Но все твои мечты закончились
И все твои крылья упали
О, все твои мечты закончились
И все твои крылья упали
О, боевая черепаха
Неограниченный
Подшучивание
Бартерный рев
грубая ошибка
разграбление
Жить и щедро
Боронование молотков
Расцвет уплощения
Выравнивание
Разрушение и опустошение
Наслаждение
О черепаха варфаррин
Неограниченный
Вы меня беспокоите и задаетесь вопросом
Все ваши мечты закончились
И все твои крылья упали
Все ваши мечты закончились