| I seen a girl
| я видел девушку
|
| With a guy
| с парнем
|
| With hair like yours
| С волосами, как у тебя
|
| From what I remember
| Насколько я помню
|
| He took her hand
| Он взял ее за руку
|
| And smiled her name
| И улыбнулась ее имя
|
| Her face like yours
| Ее лицо, как твое
|
| She smiled the same
| Она улыбнулась так же
|
| From what I remember
| Насколько я помню
|
| Been so long since last December
| Прошло так много времени с декабря прошлого года
|
| She walked your walk
| Она прошла твою прогулку
|
| She talked like you
| Она говорила, как ты
|
| She shimmered strong
| Она сильно мерцала
|
| She shined right through
| Она сияла насквозь
|
| From what I remember
| Насколько я помню
|
| I said I seen a girl
| Я сказал, что видел девушку
|
| With a guy
| с парнем
|
| So who I’d seen
| Итак, кого я видел
|
| So who am I Now I can’t remember
| Итак, кто я? Теперь я не могу вспомнить
|
| Been so long since last December
| Прошло так много времени с декабря прошлого года
|
| So I’m sending
| Итак, я отправляю
|
| Up the ladder
| Вверх по лестнице
|
| To the perfect doorfront
| К идеальному входу
|
| I’m still mighty tiny
| Я все еще могучий крошечный
|
| Hoping that you’d be my little godsend
| Надеясь, что ты будешь моей маленькой находкой
|
| Because right now I’ll take any and blindly
| Потому что сейчас возьму любую и вслепую
|
| Before I find another noose to fit us Before we choose another hand to hit us Let us ask each other
| Прежде, чем я найду другую петлю, которая подойдет нам, Прежде чем мы выберем другую руку, чтобы ударить нас, Давай спросим друг друга
|
| What’s the difference
| Какая разница
|
| Because if you save yourself
| Потому что, если вы спасете себя
|
| I’ll save you all the time
| Я буду спасать тебя все время
|
| Open letter to the ligeance leering
| Открытое письмо Лижансу Лерингу
|
| Ah, we entertained you
| А, мы вас развлекали
|
| Why don’t you cast your gaze into the moonlight clearly
| Почему бы тебе не бросить свой взгляд в лунный свет ясно
|
| Cause my love, my love is a suckerbat
| Потому что моя любовь, моя любовь - это летучая мышь
|
| Before I find another noose to fit us Before we choose another hand to hit us Let us ask each other
| Прежде, чем я найду другую петлю, которая подойдет нам, Прежде чем мы выберем другую руку, чтобы ударить нас, Давай спросим друг друга
|
| What’s the problem
| В чем проблема
|
| Why don’t you save yourself
| Почему бы тебе не спасти себя
|
| I’ll save you all the time
| Я буду спасать тебя все время
|
| Because if you save yourself
| Потому что, если вы спасете себя
|
| I’ll save you all the time
| Я буду спасать тебя все время
|
| Now what’s to blame
| Теперь, что виновато
|
| Save yourself, I’ll save you all the time
| Спасайся, я буду спасать тебя все время
|
| Now what’s to blame
| Теперь, что виновато
|
| Save yourself, I’ll save you all the time (x2) | Спасайся, я всегда буду тебя спасать (x2) |