Перевод текста песни Golden Age - TV On The Radio

Golden Age (оригинал)

Heart beat sounding
Ricocheting in their cage
Thought I’d lose my balance
With the grounds bounce and sway
And all this violence
And all this goes away
And the vibes that rise like
Fireflies illuminate our play
Some light being
Pulled you up from night’s party
Said clap your hands
If you think your soul is free
And the silence was astounding
'cept some «Oh Lord!
Mercy Me’s»
And oh you can’t stop what’s comin’up
You’re never gonna stop gonna live it up And oh it’s gonna drop gonna fill your cup
And oh it’s gonna drop gonna fill your cup
The age of miracles
The age of sound
Well there’s a Golden Age
Comin’round, comin’round, comin’round
Give it up
'stead of grabbing for decay
What we viewed as gold
I believe pollutes this space
And its grace ascending
Like a snake up your tree
Up your happy ending understanding
All your s’pposed to be Let it move right in Let it kiss your face
Let it sow your skin
In perpetual embrace
Like I said «Love's Light is Laughter»
Like the sun spitting happiness into the hereafter
Oh here it comes like a natural disaster
Ah blowing up like a ghetto blaster
Ah here it comes, bring it faster
Ah here it comes, bring it faster
The age of miracles
The age of sound
Well there’s a Golden Age
Comin’round, comin’round, comin’round
Love, don’t you falter
Burning hearts
Dragged behind
The horses dancing on the altar
Hooves breaking Gods
To diamond dust and stars
And there you are…
Now we’re all allowed to breathe
Walls dissolve
With the hunger and the greed
Move your body
You’ve got all you need
And your arms in the air stir a sea of stars
And oh here it comes and it’s not so far
All light beings
Come on now make haste
Clap your hands
If you think you’re in the right place
Thunder all surrounding
Aw feel it quake with the joy resounding
Palm to the palm you can feel it pounding
Never give it up you can feel it mounting
Oh its gonna drop gonna fill your cup and
Oh its gonna drop gonna fill your cup
The age of miracles
The age of sound
Well there’s a Golden Age
Comin’round, comin’round, comin’round
The age of miracles
The age of sound
Well there’s a Golden Age
Comin’round, comin’round, comin’round

Золотой век (перевод)

Звучание сердцебиения
Рикошет в их клетке
Думал, что потеряю равновесие
С землей подпрыгивают и качаются
И все это насилие
И все это уходит
И вибрации, которые поднимаются, как
Светлячки освещают нашу игру
Какое-то светлое существо
Вытащил тебя с ночной вечеринки
Сказал хлопать в ладоши
Если вы думаете, что ваша душа свободна
И тишина была поразительной
кроме некоторых «О, Господи!
Помилуй меня»
И о, ты не можешь остановить то, что происходит
Ты никогда не перестанешь жить, и о, это упадет, наполнит твою чашу
И о, это упадет, наполнит твою чашку
Эпоха чудес
Эпоха звука
Ну, есть Золотой век
Иду, иду, иду
Брось это
'вместо того, чтобы хвататься за распад
Что мы считали золотом
Я считаю, загрязняет это пространство
И его благодать восходит
Как змея на твоем дереве
Поднимите свое счастливое окончание понимания
Все, что ты должен быть, Пусть это движется прямо, Пусть это поцелует твое лицо
Пусть это посеет вашу кожу
В вечных объятиях
Как я уже сказал, «Свет любви — это смех».
Подобно солнцу, излучающему счастье в загробную жизнь
О, это похоже на стихийное бедствие
Ах, взрывается, как бластер из гетто.
Ах, вот оно, принесите его быстрее
Ах, вот оно, принесите его быстрее
Эпоха чудес
Эпоха звука
Ну, есть Золотой век
Иду, иду, иду
Любовь, ты не колеблешься
Горящие сердца
Тащит позади
Лошади танцуют на алтаре
Копыта ломают богов
К алмазной пыли и звездам
И вот ты…
Теперь нам всем разрешено дышать
Стены растворяются
С голодом и жадностью
Двигай своим телом
У вас есть все, что вам нужно
И твои руки в воздухе волнуют море звезд
И вот оно, и это не так далеко
Все световые существа
Давай сейчас поспеши
Хлопайте в ладоши
Если вы думаете, что находитесь в правильном месте
Гром все вокруг
О, почувствуй, как он дрожит от радости
Ладонь к ладони, ты чувствуешь, как она бьется.
Никогда не сдавайся, ты чувствуешь, как оно нарастает.
О, это упадет, наполнит твою чашку и
О, это упадет, наполнит твою чашку
Эпоха чудес
Эпоха звука
Ну, есть Золотой век
Иду, иду, иду
Эпоха чудес
Эпоха звука
Ну, есть Золотой век
Иду, иду, иду