Перевод текста песни Ambulance - TV On The Radio

Ambulance (оригинал)

Your slim frame
Your eager eyes, and your wild mane
Oh, they keep me where I belong
All wrapped up in wrong
You’re to blame
For wasted words of sad refrain
Oh, let them take me where they may
Believe me when I say, oh
I will be your accident
If you will be my ambulance
And I will be your screech and crash
If you will be my crutch and cast
And I will be your one more time
If you will be my one last chance
Oh, fall for me
Your slim frame
Oh, your simple stare and your wrong, wrong name
Oh, they keep me where I belong
All strung out in song
Why so tame?
When we could shoot wilder vines through younger veins
Sip slow from night’s deep wells
And watch our garden swell
Once the seeds are sown
Wild and overgrown
You’ll see
Hearts colors change like leaves (like leaves)
Oh, sweet, sweet dream fall for me
Fall fast, fall free, fall for me
Because…
I will be your ambulance
If you will be my accident
And I will be your screech and crash
If you will be my crutch and cast
And I will be your one more time
If you will be my one last chance
Oh, sweet dream fall with me
Fall fast, fall free, fall with me

Скорая помощь (перевод)

Ваша стройная фигура
Твои жадные глаза и твоя дикая грива
О, они держат меня там, где я принадлежу
Все завернуто в неправильное
Вы виноваты
За потраченные впустую слова грустного рефрена
О, пусть они возьмут меня, где они могут
Поверь мне, когда я говорю, о
Я буду твоей случайностью
Если ты будешь моей скорой помощью
И я буду твоим визгом и грохотом
Если ты будешь моим костылем и броском
И я буду твоим еще раз
Если ты будешь моим последним шансом
О, влюбись в меня
Ваша стройная фигура
О, твой простой взгляд и твое неправильное, неправильное имя
О, они держат меня там, где я принадлежу
Все натянуто в песне
Почему такой ручной?
Когда мы могли стрелять более дикими лозами по более молодым венам
Медленно потягивайте из глубоких колодцев ночи
И смотреть, как наш сад набухает
Как только семена посеяны
Дикий и заросший
Ты увидишь
Цвета сердец меняются, как листья (как листья)
О, сладкий, сладкий сон падет на меня.
Падай быстро, падай свободно, падай за меня
Так как…
Я буду твоей скорой помощью
Если ты будешь моей случайностью
И я буду твоим визгом и грохотом
Если ты будешь моим костылем и броском
И я буду твоим еще раз
Если ты будешь моим последним шансом
О, сладкий сон упади со мной
Падай быстро, падай свободно, падай со мной