Перевод текста песни Qui es-tu ? - Tunisiano

Qui es-tu ? (оригинал)

Eh, qui es-tu?
Tunisan man, la rime abonde !
D’où viens tu?
Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !
Que fais-tu?
Je balance ma merde sur les ondes !
Où vas-tu?
Moi je vais loin, loin, loin…
Premièrement je me présente, indique le matricule!
Rimes piquantes, irritantes, c’est pour qui je représente
Eh j’ai l’appellation du clando mais pas toutes ses lacunes
Tunisiano moi j’ai le bled planqué sous ma plume
MC à temps partiel, pas encore décédé
Vu que la vie ne tiens qu'à un fil, moi j’ai pris le rap en CDD
Je m’en remets à Dieu en étant ambitieux jeune de la banlieue nord
Vieux sans être prétentieux, je mords, j’ai pris le rap dans les cordes
Et un bordel mon chef-lieu simple Deuil, quoi
L’accueil est chaleureux ex-fumeur de feuille, quoi
Et avancer il en est grand temps sans faire le meskine
Digne représentant du khamsa-o-tassrine
Je ne m’estime pas en tant que youve
Juste un loup cherchant des loves et qui finira par en trouver
Je ne trouve la prochaine cuvée, dis-moi si t’as approuvé
Je me fous d'être hardcore, moi je n’ai rien à me prouver
Eh, qui es-tu?
Tunisan man, la rime abonde !
D’où viens tu?
Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !
Que fais-tu?
Je balance ma merde sur les ondes !
Où vas-tu?
Moi je vais loin, loin, loin…
Eh, qui es-tu?
Tunisan man, la rime abonde !
D’où viens tu?
Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !
Que fais-tu?
Je balance ma merde sur les ondes !
Où vas-tu?
Moi je vais loin, loin, loin…
Appelle-moi tantôt Tunisan, tantôt Tunisiano
Tantôt Tuni-tunisale ou Tuni-tunisalaud
Est tombé dans le panneau depuis tout petit
Petit maître de cérémonie, ne fais pas le tho-mi
Tho-mi: chaque mot puni, puni-m'a c’est une tuerie
Tuerie: rap à la folie, folie frappe, c’est du joli
Joli et fier de polluer les ondes hertziènne frère
J’ai poussé de travers mais sans être une mauvaise graine
Dans l’antre de la haine, j’ai pris l’amour pas la guerre
Et des rimes par centaines même en milliers d’exemplaires
J’ai attendu mon tour pour faire mal je suis maso
Je viens balancer du lourd malgré mon corps d’oiseau
Eh bou-chraar ou tête rasé, les chtars aiment nous écraser
Couche-tard tout le temps déphasé, j’ai le son pour m’apprivoiser
Et neu-je, j’ai pris la vie telle que je la conçois
Je me contente de peu, rarement en manque de quoique ce soit
Eh, qui es-tu?
Tunisan man, la rime abonde !
D’où viens tu?
Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !
Que fais-tu?
Je balance ma merde sur les ondes !
Où vas-tu?
Moi je vais loin, loin, loin…
Eh, qui es-tu?
Tunisan man, la rime abonde !
D’où viens tu?
Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !
Que fais-tu?
Je balance ma merde sur les ondes !
Où vas-tu?
Moi je vais loin, loin, loin…
Banlieue Sud ou banlieue Nord, j’indique mon matricule
Banlieue Est ou banlieue Ouest, j’indique mon matricule
Rap posé ou hardcore, j’indique mon matricule
La province et le reste, j’indique mon matricule
Nine five représentant, pas venu en plaisantant
Je jacte pour les battants cherchant du cash money
Communiquer en chantant du bon son il en ait grand temps
Mec répond si tu m’entends on est ok
Eh, qui es-tu?
Tunisan man, la rime abonde !
D’où viens tu?
Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !
Que fais-tu?
Je balance ma merde sur les ondes !
Où vas-tu?
Moi je vais loin, loin, loin…
Eh, qui es-tu?
Tunisan man, la rime abonde !
D’où viens tu?
Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !
Que fais-tu?
Je balance ma merde sur les ondes !
Où vas-tu?
Moi je vais loin, loin, loin…
Qui es-tu?
D’où viens-tu?
Que fais-tu?
Où vas-tu?
Qui es-tu?
Tu-Tu-Tu-Tunisan
D’où viens-tu?
Deuil…
Que fais-tu?
Je balance ma merde…
Où vas-tu?
Je vais loin, loin, loin

Кто ты ? (перевод)

Привет ты кто?
Тунисец, рифм изобилует!
Откуда ты?
Траур, вы можете найти меня вокруг!
Что ты делаешь?
Я бросаю свое дерьмо в эфир!
Куда ты идешь?
Я иду далеко, далеко, далеко...
Сначала представлюсь, укажу регистрационный номер!
Пряные, раздражающие рифмы, вот кого я представляю
Эх у меня название кландо но не все его недостатки
Тунисский я, у меня кровь спрятана под моей ручкой
Ведущий по совместительству, еще не умер
Так как жизнь висит на волоске, я взял рэп на CDD
Я полагаюсь на Бога, амбициозного молодого человека из северного пригорода.
Старый без претенциозности, я кусаюсь, я отдувался в веревках
И публичный дом моя столица простой Траур, какой
Добро пожаловать - бывший курильщик листьев, что
И двигаться вперед, пора не делать мескин
Достойный представитель Хамса-о-тассрин
Я не ценю себя так, как ты
Просто волк, ищущий любви, который в конце концов найдет
Я не могу найти следующий урожай, скажите, если вы одобрили
Мне все равно, если я хардкор, мне нечего доказывать себе
Привет ты кто?
Тунисец, рифм изобилует!
Откуда ты?
Траур, вы можете найти меня вокруг!
Что ты делаешь?
Я бросаю свое дерьмо в эфир!
Куда ты идешь?
Я иду далеко, далеко, далеко...
Привет ты кто?
Тунисец, рифм изобилует!
Откуда ты?
Траур, вы можете найти меня вокруг!
Что ты делаешь?
Я бросаю свое дерьмо в эфир!
Куда ты идешь?
Я иду далеко, далеко, далеко...
Зови меня иногда тунисцем, иногда тунисцем
Иногда Туни-тунисале или Тунисалод
Попал в ловушку, так как я был маленьким
Маленький церемониймейстер, не делай то-ми
Тхо-ми: каждое слово наказал, наказал-я убийца
Убийство: рэп-безумие, безумие поражает, это красиво
Красиво и гордо загрязнять эфир, брат
Я пророс, но не плохое семя
В логове ненависти я взял любовь, а не войну
И рифмы сотнями даже в тысячах экземпляров
Я ждал своей очереди, чтобы сделать больно, я мазохист
Я тяжело качаюсь, несмотря на свое птичье тело.
Eh bou-chraar или бритая голова, чтары любят нас раздавить
Сплю поздно, все время не в фазе, у меня есть звук, чтобы приручить меня.
И neu-je, я принял жизнь такой, какой я ее вижу
Я довольствуюсь малым, редко чего хочу
Привет ты кто?
Тунисец, рифм изобилует!
Откуда ты?
Траур, вы можете найти меня вокруг!
Что ты делаешь?
Я бросаю свое дерьмо в эфир!
Куда ты идешь?
Я иду далеко, далеко, далеко...
Привет ты кто?
Тунисец, рифм изобилует!
Откуда ты?
Траур, вы можете найти меня вокруг!
Что ты делаешь?
Я бросаю свое дерьмо в эфир!
Куда ты идешь?
Я иду далеко, далеко, далеко...
Южный пригород или северный пригород, указываю свой номер
Восточный пригород или западный пригород, я указываю свой номер
Рэп или хардкор, я указываю свой номер
Провинция и остальные, я указываю свой номер
Девять пять повторений, не шути
Я выступаю за бойцов, ищущих наличные деньги
Общайтесь, напевая хороший звук, пора
Чувак, ответь, если ты меня слышишь, мы в порядке.
Привет ты кто?
Тунисец, рифм изобилует!
Откуда ты?
Траур, вы можете найти меня вокруг!
Что ты делаешь?
Я бросаю свое дерьмо в эфир!
Куда ты идешь?
Я иду далеко, далеко, далеко...
Привет ты кто?
Тунисец, рифм изобилует!
Откуда ты?
Траур, вы можете найти меня вокруг!
Что ты делаешь?
Я бросаю свое дерьмо в эфир!
Куда ты идешь?
Я иду далеко, далеко, далеко...
Кто ты?
Откуда ты?
Что ты делаешь?
Куда ты идешь?
Кто ты?
Ту-Ту-Ту-Тунисан
Откуда ты?
Траур…
Что ты делаешь?
Я размахиваю своим дерьмом ...
Куда ты идешь?
Я иду далеко, далеко, далеко