Перевод текста песни Lord Have Mercy - Trip Lee

Lord Have Mercy (оригинал)

Born sinner like Biggie, maybe Cole
If you picture pitch black, you can peer into my soul
Angels probably crying, ain’t no penance for my roles
I don’t wanna face a sentence, but it’s clear I’m getting cold
I try hard, every time I think I’m on the way up
All the wicked stuff I’m plotting makes me stay up
It’s like I ain’t in control of my soul
Doing good is hard labor, but evil’s like a layup
Mama ain’t raise me wrong
Partner I ain’t popping pistols 'til your brain is blown
Still I know my list of sin is getting way too long
If only God can judge me, what lawyer gon take me on, take me on
I’m a man, I’m a man
I ain’t perfect, but He understands, understands
Hope He do cause I got bigger plans
Time is money, a day’s a hundred grand, hundred grand
Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
Oh my Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man, I’m a man)
Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
Oh my Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
The bomb been dropped, dust ain’t cleared
Choppers ring out, drown in fear
It’s kill or be killed, roll up or get smoked
Smile in your face, but at each throats, how I know?
He made me a black man, with all black clothes
Black coffee, blacking out on all my flows
But why is black a problem here for all my bros?
And why they trying to put a tag on all our toes?
Black fist on the pick sticking out my fro
He made me black, and put His image on my soul
They thought our fight was finished in 1964
New specifics, same hearts, same issues unfold
I’m a man, I’m a man
I ain’t perfect, but He understands, understands
Hope he do cause I got bigger plans
Time is money, a day’s a hundred grand, hundred grand
Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
Oh my Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man, I’m a man)
Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
Oh my Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
Lord have mercy (hol' up)
Lord have mercy (hol' up)
Lord have mercy (hol' up, hol' up)
Lord (hol' up, hol' up)
Can’t wait 'til it’ll change, hold up
Hope my waiting ain’t in vain, hold up
But I gotta try and hold up
Can’t survive if I can’t get with the vibe, hold up
Every single moment, we got demons weighing heavy
Heaven I been waiting on it
Only time we ain’t divided’s when we groaning
But He died to recruit his main opponents, good morning
Tell them that I’m on the way bruh, chains is on me
And I’ma get there any day bruh, wait up for me
Don’t know what to say
But I don’t wanna be vague
Don’t wanna get what I deserve, I want my dirt in the grave
Hope is hard to hold when you facing doom
Hard to swallow when your stomach’s like a vacant room
Hungry for the place of peace, please take me soon
'Til then I’ll be praising in the waiting room

Господи Помилуй (перевод)

Прирожденный грешник, как Бигги, может быть, Коул
Если вы представляете кромешную тьму, вы можете заглянуть в мою душу
Ангелы, наверное, плачут, это не покаяние за мои роли
Я не хочу выносить приговор, но ясно, что мне становится холодно
Я очень стараюсь, каждый раз, когда мне кажется, что я на пути к вершине.
Все злые вещи, которые я замышляю, заставляют меня не спать
Как будто я не контролирую свою душу
Делать добро — каторга, а зло — как простоя
Мама не растит меня неправильно
Партнер, я не буду стрелять из пистолета, пока твой мозг не взорвется
Тем не менее я знаю, что мой список грехов становится слишком длинным
Если только Бог может судить меня, какой адвокат возьмет меня, возьми меня
Я мужчина, я мужчина
Я не совершенен, но Он понимает, понимает
Надеюсь, он это сделает, потому что у меня большие планы
Время - деньги, день сто тысяч, сто тысяч
Господи, Господи, Господи помилуй (я мужчина)
О Господи, Господи, Господи помилуй (я мужчина, я мужчина)
Господи, Господи, Господи помилуй (я мужчина)
Господи, Господи, Господи, помилуй (я мужчина)
Бомба сброшена, пыль не очищена
Вертолеты звенят, тонут в страхе
Это убить или быть убитым, свернуть или курить
Улыбайтесь в лицо, но в глотку, откуда я знаю?
Он сделал меня черным мужчиной во всей черной одежде
Черный кофе отключает все мои потоки
Но почему черный цвет здесь проблема для всех моих братьев?
И почему они пытаются поставить ярлык на все наши пальцы?
Черный кулак на кирке, торчащий из меня
Он сделал меня черным и наложил Свой образ на мою душу
Они думали, что наша борьба закончилась в 1964 году.
Новые особенности, те же сердца, те же проблемы разворачиваются
Я мужчина, я мужчина
Я не совершенен, но Он понимает, понимает
Надеюсь, он это сделает, потому что у меня большие планы
Время - деньги, день сто тысяч, сто тысяч
Господи, Господи, Господи помилуй (я мужчина)
О Господи, Господи, Господи помилуй (я мужчина, я мужчина)
Господи, Господи, Господи помилуй (я мужчина)
Господи, Господи, Господи, помилуй (я мужчина)
Господи, помилуй (держись)
Господи, помилуй (держись)
Господи, помилуй (подожди, подожди)
Господи (подожди, подожди)
Не могу дождаться, пока это изменится, подожди
Надеюсь, мое ожидание не напрасно, подожди
Но я должен попытаться задержаться
Не могу выжить, если я не могу справиться с вибрацией, подожди
Каждое мгновение у нас есть тяжелые демоны
Небеса, я ждал этого
Единственный раз, когда мы не разделены, когда мы стонем
Но Он умер, чтобы завербовать своих главных противников, доброе утро
Скажи им, что я уже в пути, братан, цепи на мне.
И я доберусь туда в любой день, братан, подожди меня
Не знаю, что сказать
Но я не хочу быть расплывчатым
Не хочу получить то, что заслуживаю, я хочу свою грязь в могиле
Надежду трудно удержать, когда вы сталкиваетесь с гибелью
Трудно глотать, когда твой желудок похож на свободную комнату.
Жажда места мира, пожалуйста, возьми меня скорее
«Пока я буду хвалить в зале ожидания