Перевод текста песни Fall Back - Lecrae, Trip Lee

Fall Back (оригинал)

I know you might of seen it on the TV
You hear it on the radio and CD
But you can be deceived pretty easy
Believe me… you might wanna fall back
Lies in them songs lies on the television
No telling what lies on the television
Learned sarcasm, sexism, racism
Learned to worship money cars
Learned to hate Christians
All the Christians in the movies so typical
Alcoholic, child molesting, hypocritic and mystical
They say since everybody’s doing it it’s normal
But Jesus said be transformed and don’t let them conform you
You ain’t thin enough you need a new diet
You need a psychic everybody does it you should try it
Spring break hit the beach what you supposed to do
Be careful what the media impose on you
You learn how to find peace from a TV show
You learn how to ride clean from them videos
In 30 seconds a commercial have you mixed up
(call now we can have your whole life fixed up)
I know you might of seen it on the TV
You hear it on the radio and CD
But you can be deceived pretty easy
Believe me… you might wanna fall back
The enemy is crafty and misleading
That’s why I use the word of God to lead me
And I ain’t eating everything they feed me
Tryna deceive me… so I gotta fall back
Ay these days if you watch the, box you should block your
Mind in these times and them lies that could lock you
They telling girls in our world to be hot stuff
And telling dudes link with crews on the block tough
Plus I’m feeling like they mock us
They say that God is old school like a box cut
But I’m sure that His flock’s tough
And we can judge what is bug, and live pleasing in His sight when the clock’s up
I hope we gazing through His lens with eyes
So we can defend what it is when we get they lies
Its on that cash that they fix they mind
They always sayin cheese like its picture time (be easy)
Tell em cool it with the mind games
I’m chasing Christ, I’m renewed in my mind frame
Removed from them tired games
Say my life it ain’t mine man
We must remove the damaged parts like a tire change
I know you might of seen it on the TV
You hear it on the radio and CD
But you can be deceived pretty easy
Believe me… you might wanna fall back
The enemy is crafty and misleading
That’s why I use the word of God to lead me
And I ain’t eating everything they feed me
Tryna deceive me… so I gotta fall back
Be a rebel let the word of God lead you
Cause Satan uses media to tempt you and deceive you
And he’ll lead ya and leach ya and leave ya
So be careful as you navigate through media
Take heed for gravity get the best of you
And you will find a concrete bench press on you
Use the word of God to help you filter all that
Before you fall into the trap you better fall back
You know what I call that?
I call that maturity
Learnin how to fall back so you can live in purity
Learnin how to walk that and saying you ain’t luring me
The media is feeding us with lies but He’s curing me (be easy)
I know guys trying to hype you
But cling to the Lord’s Word, flee from them vipers
We spitting aiming at your heart like snipers
We’d like for you to desire God like Piper
I know you might of seen it on the TV
You hear it on the radio and CD
But you can be deceived pretty easy
Believe me… you might wanna fall back
The enemy is crafty and misleading
That’s why I use the word of God to lead me
And I ain’t eating everything they feed me
Tryna deceive me… so I gotta fall back

отступать (перевод)

Я знаю, вы могли видеть это по телевизору
Вы слышите это по радио и на компакт-диске
Но вас довольно легко обмануть
Поверь мне ... ты можешь отступить
Ложь в них, песни, ложь на телевидении
Не сказать, что лежит на телевидении
Выучил сарказм, сексизм, расизм
Научился поклоняться деньгам
Научился ненавидеть христиан
Все христиане в фильмах такие типичные
Алкоголик, растлитель малолетних, лицемерный и мистический
Говорят, раз все так делают, то это нормально
Но Иисус сказал преобразоваться и не позволять им подстраиваться под вас
Вы недостаточно худы, вам нужна новая диета
Вам нужен экстрасенс, все это делают, вы должны попробовать
Весенние каникулы попали на пляж, что вы должны делать
Будьте осторожны с тем, что СМИ навязывают вам
Вы узнаете, как обрести покой из телешоу
Вы узнаете, как ездить чисто из их видео
За 30 секунд рекламный ролик вас перепутал
(звоните сейчас, мы можем отремонтировать всю вашу жизнь)
Я знаю, вы могли видеть это по телевизору
Вы слышите это по радио и на компакт-диске
Но вас довольно легко обмануть
Поверь мне ... ты можешь отступить
Враг хитер и вводит в заблуждение
Вот почему я использую слово Божье, чтобы вести меня
И я не ем все, что меня кормят
Пытаешься обмануть меня... так что я должен отступить
Да, в наши дни, если вы смотрите коробку, вы должны заблокировать свой
Имейте в виду в эти времена и ложь, которая может заблокировать вас
Они говорят девушкам в нашем мире, чтобы они были горячими штучками
И рассказывать чувакам о связи с бригадами на блоке жестко
Плюс я чувствую, что они издеваются над нами
Они говорят, что Бог - это старая школа, как коробка
Но я уверен, что Его стадо крепкое
И мы можем судить, что является ошибкой, и жить, угождая Ему, когда время истекло.
Я надеюсь, что мы смотрим сквозь Его линзы глазами
Таким образом, мы можем защищать то, что есть, когда мы получаем, что они лгут
Именно на эти деньги, которые они исправляют, они возражают
Они всегда говорят сыр, как его время изображения (будь проще)
Скажи им, что круто с играми разума.
Я гонюсь за Христом, я обновляюсь в своем разуме
Убрал с них надоевшие игры
Скажи, что моя жизнь это не мой человек
Мы должны удалить поврежденные детали, как при замене шин.
Я знаю, вы могли видеть это по телевизору
Вы слышите это по радио и на компакт-диске
Но вас довольно легко обмануть
Поверь мне ... ты можешь отступить
Враг хитер и вводит в заблуждение
Вот почему я использую слово Божье, чтобы вести меня
И я не ем все, что меня кормят
Пытаешься обмануть меня... так что я должен отступить
Будь мятежником, пусть слово Божье ведет тебя
Потому что сатана использует средства массовой информации, чтобы искушать и обманывать вас
И он поведет тебя, вылечит и оставит тебя
Так что будьте осторожны при навигации по медиафайлам.
Обратите внимание на гравитацию, чтобы получить лучшее из вас
И ты найдешь на себе бетонный жим
Используйте слово Божье, чтобы помочь вам отфильтровать все, что
Прежде чем попасть в ловушку, лучше отступить
Вы знаете, как я это называю?
я называю это зрелостью
Научитесь отступать, чтобы жить в чистоте
Научитесь ходить по этому и говорить, что вы меня не заманиваете
СМИ кормят нас ложью, но Он исцеляет меня (успокойтесь)
Я знаю парней, пытающихся раскрутить тебя
Но цепляйся за Слово Господне, беги от них, ехидны
Мы плюемся, целясь в ваше сердце, как снайперы
Мы хотели бы, чтобы вы желали Бога, как Пайпер
Я знаю, вы могли видеть это по телевизору
Вы слышите это по радио и на компакт-диске
Но вас довольно легко обмануть
Поверь мне ... ты можешь отступить
Враг хитер и вводит в заблуждение
Вот почему я использую слово Божье, чтобы вести меня
И я не ем все, что меня кормят
Пытаешься обмануть меня... так что я должен отступить