Перевод текста песни Yours to Own - Trip Lee, Jimmy Needham

Yours to Own (оригинал)

Sometimes I sit and reflect on the life I’m leadin
It’s goin so fast it is like I’m speedin
Sometimes I wake up and it’s like I’m dreamin
Already 22?
16 was last weekend
Been a crazy year, dad died I’m grievin
Man I really miss him, I wish he was still breathin
Two days later got a wife I’m cleavin
Couple weddin pics caught your boy straight cheezin
Now tell me how I’m 'pposed to fight, can your boy stay firm?
In this life when the joys and the pains take turns
You’re at work in our world where some things they burn
You’re not honoured when your boy can’t learn
How I must respond to Your works and the cards that You deal me
Aware of my frailty I’m beggin You to help me
How can I be a steward actin' healthy
I know Your grace won’t fail me
All of my life is Yours to own, You orchestrate it all along
And if my life is a cup come fill it up, so the whole world can see what You’ve
done
All of my life is Yours to own, You orchestrate it all along
And if my life is a cup come fill it up, so the whole world can see what You’ve
done
You placed me in the city that I’m in for a reason
Sent folks in my life that was friends for a season
Some exposed my flaws and my sin it wasn’t pleasin
And others fell from the faith n was leavin
If I respond wrong I’m dishonorin' Your grace
And I’m kind of just a product of my mind and not the faith
But You are my Father the refiner full of grace
And You’re the designer of my time and in my place
I could take the easy route and follow all the trends
Of my brothers and my sisters, pastors and my friends
It probably wouldn’t lead to a disaster in the end
But I can’t be followin the path You givin them
Yup, you made me me, with my own set of gifts
So I won’t settle for less You bless You never miss miss
I’ll be steward who You made me, steward where You place me
And I pray that You use me like crazy
All of my life is Yours to own, You orchestrate it all along
And if my life is a cup come fill it up, so the whole world can see what You’ve
done
All of my life is Yours to own, You orchestrate it all along
And if my life is a cup come fill it up, so the whole world can see what You’ve
done
You send the sun and the rain on Your servant Lord
Lord when You send them my way, I be respondin right way
You move and orchestrate the things in my life for good
I wanna use em in a way that shows em how Your grace acts
You been consistent every minute like I knew You would
I’m so in love with Your truths, I wanna trust You and move
I feel my confidence is high, Your providence for You I’m good good good
I’ve got no worries at all since I heard that You call
All of my life is Yours to own (It's Yours to own Lord), You orchestrate it all
along (all along)
And if my life is a cup come fill it up, so the whole world can see what You’ve
done (yea)
All of my life is Yours to own (it's all Yours), You orchestrate it all along
(it's all Yours)
And if my life is a cup come fill it up, so the whole world can see what You’ve
done
All of my life is Yours to own, You orchestrate it all along
And if my life is a cup come fill it up, so the whole world can see what You’ve
done
All of my life is Yours to own, You orchestrate it all along
And if my life is a cup come fill it up, so the whole world can see what You’ve
done
So the whole world, so the whole world, so the whole world can see what You’ve
done
So the whole world, so the whole world, so the whole world can see what You’ve
done

Твое, чтобы владеть (перевод)

Иногда я сижу и размышляю о жизни, которую веду
Это происходит так быстро, как будто я ускоряюсь
Иногда я просыпаюсь, и мне кажется, что я сплю
Уже 22?
16 было в прошлые выходные
Был сумасшедший год, папа умер, я горюю
Человек, я действительно скучаю по нему, я хочу, чтобы он все еще дышал
Через два дня у меня появилась жена, я раскалываюсь
Пара свадебных фото поймала твоего мальчика на чистую воду
Теперь скажи мне, как я буду сражаться, может ли твой мальчик оставаться твердым?
В этой жизни, когда радости и боли сменяют друг друга
Вы работаете в нашем мире, где некоторые вещи сжигают
Для тебя нет чести, когда твой мальчик не может учиться
Как я должен реагировать на Твои дела и карты, которые Ты раздаешь мне
Зная о моей немощи, я умоляю Тебя помочь мне
Как я могу быть здоровым стюардом?
Я знаю, что Твоя милость не подведет меня.
Вся моя жизнь принадлежит Тебе, Ты всё это организуешь.
И если моя жизнь - чаша, наполни ее, чтобы весь мир увидел, что Ты налил.
сделано
Вся моя жизнь принадлежит Тебе, Ты всё это организуешь.
И если моя жизнь - чаша, наполни ее, чтобы весь мир увидел, что Ты налил.
сделано
Ты поместил меня в город, в котором я нахожусь, по причине
Отправил людей в моей жизни, которые были друзьями в течение сезона
Некоторые разоблачали мои недостатки и мой грех, это было неприятно
А другие отпали от веры и ушли
Если я отвечу неправильно, я опозорю Твою милость.
И я как бы просто продукт своего разума, а не веры
Но Ты мой Отец, переплавляющий, полный благодати
И Ты дизайнер моего времени и на моем месте
Я мог бы пойти по легкому пути и следовать всем тенденциям
О моих братьях и сестрах, пасторах и моих друзьях
Вероятно, это не привело бы к катастрофе в конце концов
Но я не могу идти по пути, который Ты им даешь
Да, ты сделал меня мной, с моим собственным набором подарков
Так что я не соглашусь на меньшее, благослови тебя, ты никогда не скучаешь по мисс
Я буду управляющим, которого Ты сделал меня, управляющим там, где Ты поместил меня.
И я молюсь, чтобы Ты использовал меня как сумасшедшего
Вся моя жизнь принадлежит Тебе, Ты всё это организуешь.
И если моя жизнь - чаша, наполни ее, чтобы весь мир увидел, что Ты налил.
сделано
Вся моя жизнь принадлежит Тебе, Ты всё это организуешь.
И если моя жизнь - чаша, наполни ее, чтобы весь мир увидел, что Ты налил.
сделано
Ты посылаешь солнце и дождь на Твоего слугу Господа
Господи, когда Ты пошлешь их мне, я отвечу правильно
Вы двигаете и организуете вещи в моей жизни навсегда
Я хочу использовать их так, чтобы показать им, как действует Твоя милость.
Вы были последовательны каждую минуту, как я знал, что вы
Я так люблю Твои истины, я хочу доверять Тебе и двигаться
Я чувствую, что моя уверенность высока, Твое провидение для Тебя, я хорошо хорошо хорошо
Я совсем не беспокоюсь с тех пор, как услышал, что Ты звонишь
Вся моя жизнь принадлежит Тебе
вдоль (все время)
И если моя жизнь - чаша, наполни ее, чтобы весь мир увидел, что Ты налил.
сделано (да)
Вся моя жизнь принадлежит Тебе (это все Твое), Ты все это организовываешь
(это все твое)
И если моя жизнь - чаша, наполни ее, чтобы весь мир увидел, что Ты налил.
сделано
Вся моя жизнь принадлежит Тебе, Ты всё это организуешь.
И если моя жизнь - чаша, наполни ее, чтобы весь мир увидел, что Ты налил.
сделано
Вся моя жизнь принадлежит Тебе, Ты всё это организуешь.
И если моя жизнь - чаша, наполни ее, чтобы весь мир увидел, что Ты налил.
сделано
Так что весь мир, так весь мир, так что весь мир может видеть, что Ты
сделано
Так что весь мир, так весь мир, так что весь мир может видеть, что Ты
сделано