Перевод текста песни Clear the Stage - Jimmy Needham

Clear the Stage (оригинал)

Clear the stage and set the sound and lights ablaze
If that’s the measure that it takes to crush the idols
Chuck the pews and all the decorations too
Until the congregations few then have revival
Tell your friends that this is where the party ends
Until you’re broken for your sins you can’t be social
Then seek the Lord and wait for what he has in store
And know that great is your reward and just be hopeful
Cause you can sing all you want to
Yes you can sing all you want to
You can sing all you want to
And don’t get me wrong, worship is more than a song
Take a break from all the plans that you made
And sit at home alone and wait for God to whisper
Beg Him please to open up his mouth and speak
And pray for real upon your knees until they blister
Shine the light on every corner of your life
Until the pride and lust and lies are in the open
Then read the word and put to test the things you’ve heard
Until your heart and soul are stirred and rocked and broken
Cause you can sing all you want to
Yes you can sing all you want to
You can sing all you want to
And don’t get me wrong, worship is more than a song
Anything I put before my God is an idol
Anything I want with all my heart is an idol
Anything I can’t stop thinking of is an idol
Anything that I give all my love is an idol
We must not worship something that’s not even worth it
Clear the stage and make some space for the one who deserves it
Cause I can sing all I want to
Yes I can sing all I want to
I can sing all I want to
And still get it wrong, worship is more than a song
And you can sing all you want to
Yes you can sing all you want to
You can sing all you want to
But don’t get me wrong, worship is more than a song

Очистить сцену (перевод)

Очистите сцену и зажгите звук и свет
Если это мера, необходимая, чтобы сокрушить идолов
Бросьте скамьи и все украшения тоже
До тех пор, пока общины не возродятся
Скажи своим друзьям, что на этом вечеринка заканчивается
Пока ты не сломлен за свои грехи, ты не можешь общаться
Тогда ищите Господа и ждите того, что Он приготовил
И знайте, что велика ваша награда, и просто надейтесь
Потому что ты можешь петь все, что хочешь
Да, ты можешь петь все, что хочешь
Вы можете петь все, что хотите
И не поймите меня неправильно, поклонение — это больше, чем песня
Отдохните от всех планов, которые вы сделали
И сидеть дома один и ждать, пока Бог прошепчет
Умоляй Его, пожалуйста, открыть рот и говорить
И молитесь по-настоящему на коленях, пока они не волдыри
Пролейте свет на каждый уголок своей жизни
Пока гордость, похоть и ложь не станут открытыми
Затем прочитайте слово и проверьте то, что вы слышали.
Пока ваше сердце и душа не встряхнутся, не сотрясутся и не сломаются
Потому что ты можешь петь все, что хочешь
Да, ты можешь петь все, что хочешь
Вы можете петь все, что хотите
И не поймите меня неправильно, поклонение — это больше, чем песня
Все, что я ставлю перед моим Богом, является идолом
Все, чего я хочу от всего сердца, — это идол
Все, о чем я не могу перестать думать, это идол
Все, чему я отдаю всю свою любовь, является идолом
Мы не должны поклоняться чему-то, что даже того не стоит
Очистите сцену и освободите место для того, кто этого заслуживает.
Потому что я могу петь все, что хочу
Да, я могу петь все, что хочу
Я могу петь все, что хочу
И все же поймите это неправильно, поклонение - это больше, чем песня
И вы можете петь все, что хотите
Да, ты можешь петь все, что хочешь
Вы можете петь все, что хотите
Но не поймите меня неправильно, поклонение — это больше, чем песня