Перевод текста песни High in Church Intro - Trevor Moore

High in Church Intro (оригинал)

FRIEND#1: «Oh, dude!»
FRIEND#2: «Dude, you gotta hit that shit!
Oh yeah»
TREV: «Okay.
Here we go.»
(Trevor inhales a very small portion and still leaves somes)
FRIEND#1: «What?
Are you kidding?»
TREV: *COUGHS*!
FRIEND#2: «You way too big for that little bit of that last hit dawg,
c’mon pass it man.»
TREV: «I KNOW, look i just… The thing about me is that I lyke to get high
incrementally.
Because I had a bad experience once, so I like to take LITTLE hits and see
where that leaves me,
that way I know… how much more… I can smoke… before… I get…
scared & stuff.»
FRIEND#1: «What???
You need to stop being a lil bitch and HIT THAT SHIT!»
FRIEND#2: *CHOKES LAUGHING OUT LOUD* «Yeah, man.»
BOF FRIENDS CHANT: «HIT THAT SHIT!
HIT THAT SHIT!»
(TREVOR)
TREVOR’S MOM: «Trevor!
Put your shoes on!
We have to get to midnight mass.»

Высоко в церкви Вступление (перевод)

ДРУГ №1: «О, чувак!»
ДРУГ №2: «Чувак, ты должен забить это дерьмо!
Ах, да"
ТРЕВ: «Хорошо.
Вот так."
(Тревор вдыхает очень маленькую порцию и все же оставляет немного)
ДРУГ №1: «Что?
Ты смеешься?"
ТРЕВ: *КАШЛЯЕТ*!
ДРУГ № 2: «Ты слишком большой для этого маленького кусочка последнего хита, чувак,
давай передай это, чувак.»
ТРЕВ: Я ЗНАЮ, послушай, я просто… Дело во мне в том, что я люблю накуриться.
постепенно.
Потому что однажды у меня был плохой опыт, поэтому мне нравится делать НЕМНОГО ударов и смотреть
где это оставляет меня,
таким образом я знаю… сколько еще… я могу курить… прежде чем… я получу…
испуганный и прочее.»
ДРУГ №1: «Что???
Тебе нужно перестать быть маленькой сучкой и УДАРИТЬ ЭТО ДЕРЬМО!»
ДРУГ №2: *ГРОМКО ДАВИТСЯ СМЕЕТСЯ* «Да, чувак».
ДРУЗЬЯ BOF скандируют: «БЕЙ В ЭТО ДЕРЬМО!
УБЕЙ ЭТО ДЕРЬМО!»
(ТРЕВОР)
МАМА ТРЕВОРА: «Тревор!
Надень обувь!
Нам нужно попасть на полуночную мессу.