Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Presidents, исполнителя - Travis Mendes. Песня из альбома Closure, в жанре СоулDead Presidents(оригинал) | Мёртвые президенты(перевод на русский) |
| [Intro: Jon Bellion] | [Вступление: Jon Bellion] |
| We still chase dead presidents | Мы по-прежнему идём за мёртвыми президентами... |
| - | - |
| [Verse 1: Jon Bellion] | [Куплет 1: Jon Bellion] |
| I tried to get some sleep on the flight | Я пытался поспать в самолёте, |
| But then this thought, it crawled in my mind | Но потом эта мысль пробралась в голову: |
| It's ironic that Obama's alive | Забавно, что Обама жив, |
| But we still chase dead presidents | Ведь мы по-прежнему следуем за мёртвыми президентами. |
| A businessman that can't find the time | Бизнесмен, который не может найти свободной минуты, |
| Forgets to call his daughter at night | Забывает позвонить дочери вечером. |
| Ironic we can all run from life | Забавно, что мы можем сбежать от жизни, |
| But we still chase dead presidents | Но по-прежнему следуем за мёртвыми президентами. |
| - | - |
| [Chorus: Travis Mendes] | [Припев: Travis Mendes] |
| Oh, no matter what we do, we do | О, что бы мы ни делали, |
| Oh, no matter what we do, we do | О, что бы мы ни делали, |
| We still chase dead | Мы до сих пор следуем за мёртвыми, |
| We still chase dead presidents | Мы до сих пор следуем за мёртвыми президентами. |
| - | - |
| [Verse 2: Travis Mendes] | [Куплет 2: Travis Mendes] |
| These magazines, they blind and they lie | Обложки журналов ослепляют и лгут, |
| While politicians plan in the night | Пока политики планируют по ночам. |
| Ironic that they say "Vote or Die" | Забавно, что они говорят: "Голосуй или умри", |
| But we still chase dead presidents | Ведь мы до сих пор следуем за мёртвыми президентами. |
| A father thinks that money is love | Отец думает, что в деньгах вся любовь, |
| This man, he sees himself in his son | Этот человек, он видит себя в своём сыне. |
| Ironic that we die to stay young | Забавно, что мы готовы умереть, чтобы остаться молодыми, |
| But we still chase dead presidents | Но по-прежнему следуем за мёртвыми президентами. |
| - | - |
| [Chorus: Travis Mendes] | [Припев: Travis Mendes] |
| Oh, no matter what we do, we do | О, что бы мы ни делали, |
| Oh, no matter what we do, we do | О, что бы мы ни делали, |
| We still chase dead | Мы до сих пор следуем за мёртвыми, |
| We still chase dead presidents | Мы до сих пор следуем за мёртвыми президентами. |
| - | - |
| [Outro: DJ MSTR BKR] | [Концовка: DJ MSTR BKR] |
| Don't want these presidents to represent me | Я не хочу, чтобы эти президенты олицетворяли меня, |
| Don't want these presidents to represent me | Я не хочу, чтобы эти президенты олицетворяли меня, |
| Don't want these presidents to represent me | Я не хочу, чтобы эти президенты олицетворяли меня, |
| Don't want these dead fucking presidents to represent me | Я не хочу, чтобы эти грёб*ные мёртвые президенты представляли мои интересы, |
| Don't want these presidents to represent me... | Я не хочу, чтобы эти президенты олицетворяли меня... |
Dead Presidents(оригинал) |
| I tried to get some sleep on the flight |
| But then this thought, it crawled in my mind |
| It’s ironic that Obama’s alive |
| But we still chase dead presidents |
| A businessman that can’t find the time |
| Forgets to call his daughter at night |
| Ironic we can all run from life |
| But we still chase dead presidents |
| Oh, no matter what we do, we do |
| Oh, no matter what we do, we do |
| We still chase dead |
| We still chase dead presidents |
| These magazines, they blind and they lie |
| While politicians plan in the night |
| Ironic that they say «Vote or Die» |
| But we still chase dead presidents |
| A father thinks that money is love |
| This man, he sees himself in his son |
| Ironic that we die to stay young |
| But we still chase dead presidents |
| Oh, no matter what we do, we do |
| Oh, no matter what we do, we do |
| We still chase dead |
| We still chase dead presidents |
| Don’t want these presidents to represent me |
| Don’t want these presidents to represent me |
| Don’t want these presidents to represent me |
| Don’t want these dead fucking presidents to represent me |
| Don’t want these presidents to rep… |
Мертвые президенты(перевод) |
| Я пытался немного поспать в полете |
| Но потом эта мысль закралась у меня в голове |
| Ирония в том, что Обама жив |
| Но мы все еще преследуем мертвых президентов |
| Бизнесмен, который не может найти время |
| Забывает позвонить дочери ночью |
| Как ни странно, мы все можем убежать от жизни |
| Но мы все еще преследуем мертвых президентов |
| О, независимо от того, что мы делаем, мы делаем |
| О, независимо от того, что мы делаем, мы делаем |
| Мы все еще преследуем мертвых |
| Мы все еще преследуем мертвых президентов |
| Эти журналы слепы и лгут |
| Пока политики планируют ночью |
| Иронично, что они говорят «Голосуй или умри» |
| Но мы все еще преследуем мертвых президентов |
| Отец думает, что деньги - это любовь |
| Этот человек, он видит себя в своем сыне |
| Иронично, что мы умираем, чтобы оставаться молодыми |
| Но мы все еще преследуем мертвых президентов |
| О, независимо от того, что мы делаем, мы делаем |
| О, независимо от того, что мы делаем, мы делаем |
| Мы все еще преследуем мертвых |
| Мы все еще преследуем мертвых президентов |
| Не хочу, чтобы эти президенты представляли меня |
| Не хочу, чтобы эти президенты представляли меня |
| Не хочу, чтобы эти президенты представляли меня |
| Не хочу, чтобы эти мертвые гребаные президенты представляли меня. |
| Не хочу, чтобы эти президенты представляли… |
| Название | Год |
|---|---|
| Beautiful Now ft. Jon Bellion | 2015 |
| Guillotine ft. Jon Bellion | 2016 |
| Let's Begin ft. Roc Marciano, RZA, B.Keyz | 2018 |
| All Time Low | 2015 |
| Feels Good | 2019 |
| Guillotine ft. Jon Bellion | 2016 |
| 10 Years | 2016 |
| Good Things Fall Apart ft. Jon Bellion | 2019 |
| Woke The F*ck Up | 2016 |
| How Close | 2016 |
| iRobot | 2016 |
| The Good In Me | 2016 |
| Maybe IDK | 2016 |
| Overwhelming | 2016 |
| Kingdom Come | 2013 |
| False Alarms (with Jon Bellion) | 2021 |
| Blu | 2018 |
| Carry Your Throne | 2014 |
| 80's Films | 2016 |
| Crop Circles | 2019 |
Тексты песен исполнителя: Travis Mendes
Тексты песен исполнителя: Jon Bellion