Перевод текста песни Feels Good - Travis Mendes

Feels Good (оригинал)

Tell me that you’re with it out in public
Throw it back, giving me the notion
Talking like there is not an option
I ain’t know how bad I really got it
‘Til I got in
There were listening to honest
Laying there staring at a goddess
Feelin' like this could be a problem
Trying hard to keep my guard up
I ain’t really need her, but I want her
Damn I think she got me caught up, yeah
Hook:
If it feels good, oh then it feels good
If it feels good, oh then it feels good
I done been to the bar
I’ve been having withdrawals
I don’t know who you are, anymore
I just do what she wants
Took a hold of my heart
Threw it into the sun, she don’t care
In a daze now, (been up for days now)
Feel like summer days now, winter been away now
She always play ‘round, (can't get away now)
But I think I like the pain now
Hook:
If it feels good, oh then it feels good
If it feels good, oh then it feels good
Bridge:
Anytime I be around it
Everytime, I be about it

Чувствует Себя Хорошо (перевод)

Скажи мне, что ты с этим публично
Отбросьте это назад, дав мне понятие
Говорить так, как будто нет выбора
Я не знаю, насколько плохо я действительно получил это
«Пока я не попал
Там слушали честных
Лежа там, глядя на богиню
Чувствую, что это может быть проблемой
Стараюсь быть настороже
Она мне на самом деле не нужна, но я хочу ее
Черт, я думаю, она меня догнала, да
Крюк:
Если это хорошо, о, тогда это хорошо
Если это хорошо, о, тогда это хорошо
Я был в баре
у меня были отказы
Я больше не знаю, кто ты
Я просто делаю то, что она хочет
Схватил мое сердце
Бросил на солнце, ей все равно
Сейчас в оцепенении (не спал уже несколько дней)
Почувствуйте себя летними днями, зима уже далеко
Она всегда играет по кругу (теперь не может уйти)
Но я думаю, что мне нравится боль сейчас
Крюк:
Если это хорошо, о, тогда это хорошо
Если это хорошо, о, тогда это хорошо
Мост:
Каждый раз, когда я рядом с ним
Каждый раз я об этом