Перевод текста песни Ancient Train - Travis

Ancient Train (оригинал)

I’m a little boy
In the world today
Trying to live his life
In a grown up way
Sometimes I get so scared
That I can hardly move
But I’m a little boy
With a lot to prove
Somedays go by so fast
Sometimes I wonder
How long will this young boy last?
Now I’m an ancient train
Going down the track
I always make my way
Never turning back
Because my wheels are old
Sometimes I ride real slow
But I’m an ancient train
With a place to go
I used to ride so fast
Sometimes I wonder
How long will this old train last?
Sometimes the song goes fast
Sometimes I wonder
How long will this old song last?

Древний поезд (перевод)

я маленький мальчик
Сегодня в мире
Попытка жить своей жизнью
По-взрослому
Иногда мне так страшно
Что я едва могу двигаться
Но я маленький мальчик
Что нужно доказать
Иногда проходят так быстро
Иногда я интересуюсь
Как долго протянет этот юноша?
Теперь я древний поезд
Спуск по дорожке
Я всегда пробиваюсь
Никогда не возвращаясь
Потому что мои колеса старые
Иногда я еду очень медленно
Но я древний поезд
Есть куда пойти
Раньше я ездил так быстро
Иногда я интересуюсь
Сколько протянет этот старый поезд?
Иногда песня идет быстро
Иногда я интересуюсь
Как долго будет длиться эта старая песня?