Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Critical, исполнителя - Travie McCoy.
Дата выпуска: 06.06.2010
Язык песни: Английский
Critical(оригинал) | Переломный момент(перевод на русский) |
If the time is near | Если наше время уже близко - |
Then fine, I've been waitin' patiently for years | Отлично! Я ждал этого долгие годы. |
Fault lines, in my mind | Мысленно я на линии разлома, |
I'm more unstable than I fear | Я в более неустойчивом положении, чем опасаюсь. |
- | - |
And I don't know | Я не знаю... |
Just take my hand | Просто возьми меня за руку, |
It's time to go | Пора в путь. |
- | - |
So just enjoy your blue moon | Наслаждайся своим абсурдом, |
It'll be over soon | Скоро всё кончится, |
So we might as well have some fun | И мы сможем немного повеселиться. |
- | - |
It's getting critical | Наступает переломный момент. |
Takes a minute for it set in | Это займет не больше минуты. |
I'm unpredictable | Я непредсказуем |
And I'm dyin' just tryin' to feel alive again | И умираю в попытке снова почувствовать себя живым. |
- | - |
If the time is near | Если наше время близится — |
Don't cry, look me in the eyes and dry your tears | Не плачь, взгляни в мои глаза и вытри слезы. |
Have a seat, right here | Присядь рядом со мной, |
While Los Angeles disappears | Пока Лос-Анджелес исчезает из виду. |
- | - |
And I don't know | Я не знаю... |
Just take my hand | Просто возьми меня за руку, |
It's time to go | Пора в путь. |
- | - |
So just enjoy your blue moon | Наслаждайся своим абсурдом |
If we're gonna die soon | Если нам вскоре суждено умереть, |
And we might as well have some fun (right) | Мы можем хотя бы немного повеселиться |
- | - |
It's getting critical | Наступает переломный момент. |
Takes a minute for it set in | Это займет не больше минуты. |
I'm unpredictable | Я непредсказуем |
And I'm dyin' just tryin' to feel alive again | И умираю в попытке снова почувствовать себя живым. |
- | - |
It's getting critical | Наступает переломный момент. |
Takes a minute for it set in | Это займет не больше минуты. |
I'm unpredictable | Я непредсказуем |
And I'm dyin' just tryin' to feel alive again | И умираю в попытке снова почувствовать себя живым. |
- | - |
The clouds surround us, | Облака укутывают нас, |
The light leaves us alone | Свет солнца оставляет нас наедине, |
And the sky falls in your hand | И небеса спускаются тебе в руки. |
Embrace the moment, cuz now we're headin' home | Запомни и цени это время, потому что мы отправляемся домой - |
It couldn't be a sweeter end | Концовки приятнее и быть не могло. |
- | - |
It's getting critical | Наступает переломный момент. |
Takes a minute for it set in | Это займет не больше минуты. |
I'm unpredictable | Я непредсказуем |
And I'm dyin' just tryin' to feel alive again | И умираю в попытке снова почувствовать себя живым. |
- | - |
The clouds surround us, | Облака укутывают нас, |
The light leaves us alone | Свет солнца оставляет нас наедине, |
And the sky falls in your hand | И небеса спускаются тебе в руки. |
Embrace the moment, cuz now we're headin' home | Запомни и цени это время, потому что мы отправляемся домой - |
It couldn't be a sweeter end | Концовки приятнее и быть не могло. |
Critical(оригинал) |
If the time, Is near |
Then fine, I’ve been waitin' patiently for years |
Fault lines, in my mind |
I’m more unstable than I fear |
And I don’t know |
Just take my hand |
It’s time to go |
So just enjoy your blue moon |
It’ll be over soon |
So we might as well have some fun (right) |
It’s getting Critical |
Takes a minute for it set in |
I’m unpredictable |
And I’m dyin' just tryin' to feel alive again |
If the time is near |
Don’t cry, look me in the eyes and dry your tears |
Have a seat, right here |
While Los Angeles disappears |
And I don’t know |
Just take my hand |
It’s time to go |
So just enjoy your blue moon |
If we’re gonna die soon |
And we might as well have some fun (right) |
It’s getting Critical |
Takes a minute for it set in |
I’m unpredictable |
And I’m dyin' just tryin' to feel alive again |
The clouds surround us, |
The light leaves us alone |
And the sky falls in your hand |
Embrace the moment, cuz now we’re headin' home |
It couldn’t be a sweeter end |
It’s getting Critical |
Takes a minute for it set in |
I’m unpredictable |
And I’m dyin' just tryin' to feel alive again |
The clouds surround us, |
The light leaves us alone |
And the sky falls in your hand |
Embrace the moment, cuz now we’re headin' home |
It couldn’t be a sweeter end |
Критический(перевод) |
Если время близко |
Тогда ладно, я терпеливо ждал годами |
Линии разлома, на мой взгляд |
Я более нестабилен, чем боюсь |
И я не знаю |
Просто возьми меня за руку |
Время идти |
Так что просто наслаждайтесь своей голубой луной |
Это скоро закончится |
Так что мы могли бы повеселиться (правильно) |
Это становится критическим |
Установка занимает минуту |
я непредсказуем |
И я умираю, просто пытаюсь снова почувствовать себя живым |
Если время близко |
Не плачь, посмотри мне в глаза и вытри слезы |
Присаживайтесь прямо здесь |
Пока Лос-Анджелес исчезает |
И я не знаю |
Просто возьми меня за руку |
Время идти |
Так что просто наслаждайтесь своей голубой луной |
Если мы скоро умрем |
И мы могли бы также повеселиться (правильно) |
Это становится критическим |
Установка занимает минуту |
я непредсказуем |
И я умираю, просто пытаюсь снова почувствовать себя живым |
Нас окружают облака, |
Свет оставляет нас в покое |
И небо падает в твои руки |
Прими момент, потому что теперь мы идем домой |
Это не могло быть более сладкого конца |
Это становится критическим |
Установка занимает минуту |
я непредсказуем |
И я умираю, просто пытаюсь снова почувствовать себя живым |
Нас окружают облака, |
Свет оставляет нас в покое |
И небо падает в твои руки |
Прими момент, потому что теперь мы идем домой |
Это не могло быть более сладкого конца |