Перевод текста песни New Beginning - Trapt

New Beginning (оригинал)

The pressure is building I want to break away
Motivation is lacking the point starts to fade
I look to the bottom still empty still the same
I’m waiting for something to show me the way
To the path that I should take, it’s just too real to go ahead and fake
Every step that I make
Name your price I would give anything
I want to start over again
What do I want I have nothing to say
Whatever it is I want it today
Do we choose our own ground Do we choose to stay
Well I’ve seen too many throw it away
Do I see just one small chance to be myself to try and make it last
Every step that I take

Новое Начало (перевод)

Давление нарастает, я хочу оторваться
Мотивации не хватает, точка начинает исчезать
Я смотрю на дно все так же пусто все так же
Я жду чего-то, что укажет мне путь
На путь, по которому я должен пойти, это слишком реально, чтобы идти вперед и притворяться
Каждый шаг, который я делаю
Назовите свою цену, я бы все отдал
Я хочу начать заново
Что я хочу, мне нечего сказать
Что бы это ни было, я хочу этого сегодня
Мы выбираем нашу собственную землю Мы выбираем оставаться
Ну, я слишком много видел, чтобы выбросить его
Я вижу только один маленький шанс быть собой, чтобы попытаться сделать это последним
Каждый шаг, который я делаю