Перевод текста песни Enigma - Trapt

Enigma (оригинал)

Do we know how to get the message across
We turn the lights off to find our way out
No time to get through to grasp what was lost
Don’t turn the lights off and leave me in the dark
Hey I’m pleading, my soul is bleeding
I don’t wanna be left alone, not when I’m right next to you
What are you thinking?
It’s so misleading
Is it not for me to know?
I think its just hard for you to show
We never spoke in the words that we want
We turn the lights off to find our way out
We never chosen to keep what we’ve got
Don’t turn the lights off and leave me in the dark
Hey I’m pleading, my soul is bleeding
I don’t wanna be left alone, not when I’m right next to you
What are you thinking?
It’s so misleading
Is it not for me to know?
I think its just hard for you to show
Hard for you to show
It’s so hard for you to show
Why is it hard for you to show?
Hard for you to show
I thought it would be nice to lie down and close my eyes
It never occurred to me that I am already asleep
Don’t be the one to, don’t be the one to let it show
Don’t be the one to, don’t be the one to be alone
Don’t be the one to, don’t be the one to let it show
Don’t be the one to be alone, tonight
Hey I’m pleading, my soul is bleeding
I don’t wanna be left alone, not when I’m right next to you
What are you thinking?
It’s so misleading
I don’t wanna be left alone
I don’t wanna be left alone
I don’t wanna be left alone
No, I don’t wanna be left alone
I don’t wanna be left alone
No one wants to be left alone

Загадка (перевод)

Знаем ли мы, как донести сообщение до
Мы выключаем свет, чтобы найти выход
Нет времени, чтобы понять, что было потеряно
Не выключай свет и не оставляй меня в темноте
Эй, я умоляю, моя душа истекает кровью
Я не хочу оставаться один, не тогда, когда я рядом с тобой
Что ты думаешь?
Это так вводит в заблуждение
Разве не мне знать?
Я думаю, вам просто трудно показать
Мы никогда не говорили словами, которые хотим
Мы выключаем свет, чтобы найти выход
Мы никогда не выбирали, чтобы сохранить то, что у нас есть
Не выключай свет и не оставляй меня в темноте
Эй, я умоляю, моя душа истекает кровью
Я не хочу оставаться один, не тогда, когда я рядом с тобой
Что ты думаешь?
Это так вводит в заблуждение
Разве не мне знать?
Я думаю, вам просто трудно показать
Вам трудно показать
Тебе так сложно показать
Почему вам трудно показывать?
Вам трудно показать
Я подумал, что было бы неплохо лечь и закрыть глаза
Мне никогда не приходило в голову, что я уже сплю
Не будь тем, не будь тем, кто показывает это
Не будь тем, не будь тем, кто один
Не будь тем, не будь тем, кто показывает это
Не будь тем, кто будет один, сегодня вечером
Эй, я умоляю, моя душа истекает кровью
Я не хочу оставаться один, не тогда, когда я рядом с тобой
Что ты думаешь?
Это так вводит в заблуждение
Я не хочу оставаться один
Я не хочу оставаться один
Я не хочу оставаться один
Нет, я не хочу оставаться одна
Я не хочу оставаться один
Никто не хочет, чтобы его оставили в покое