Перевод текста песни Inertia - Trapdoor Social

Inertia (оригинал)

Turned pale gasping for air
Hands tied on top of a chair
Time goes by so callously
Outside walking around
Seem free but carefully bound
Woken every time I sleep
But I wouldn’t dream it
If I hadn’t seen it
Staring out
No one could deserve this
Hanging from a rope that never ends
Every second I am nervous
Still think that there’s a purpose
Waiting for the slack to reach its end
It can’t be long now
Think slow but fast on the draw
Let slip the things that I saw
Tangled up inside my head
And I can’t forget them
Wait for the doorknob to turn
Lie wake waiting to learn
Dreams bleed out into my bed
And I’m lying in them
But I wouldn’t dream it
If I hadn’t seen it
Staring out
Ships are floating away
Run right now in you’re in the clear
Cut it loose and disappear

Инерция (перевод)

Побледнел, хватая ртом воздух
Руки связаны на стуле
Время проходит так бессердечно
Прогулка снаружи
Кажется свободным, но тщательно связанным
Просыпаюсь каждый раз, когда сплю
Но я бы не мечтал об этом
Если бы я этого не видел
Глядя
Никто не мог этого заслужить
Висит на веревке, которая никогда не кончается
Каждую секунду я нервничаю
Все еще думаю, что есть цель
Ожидание, когда слабина достигнет своего конца
Это не может быть долго сейчас
Думайте медленно, но быстро на розыгрыше
Пусть ускользнет то, что я видел
Запутался в моей голове
И я не могу их забыть
Подождите, пока дверная ручка повернется
Лежите, ожидая, чтобы научиться
Мечты истекают кровью в мою постель
И я лежу в них
Но я бы не мечтал об этом
Если бы я этого не видел
Глядя
Корабли уплывают
Беги прямо сейчас, ты в безопасности
Отрежь его и исчезни