Перевод текста песни Conflicting Ideas - Tragedy

Conflicting Ideas - Tragedy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Conflicting Ideas, исполнителя - Tragedy. Песня из альбома Vengeance, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Tragedy
Язык песни: Английский

Conflicting Ideas

(оригинал)
When the scientists find our remnants, what will they say?
When they find our bloated carcasses
Ridden with sickness and cancers, what will they find?
And what… what will they say?
Will they recognize our self-abuse
As a product of the abusive hands that molded our lives?
Or will we remain, a mystery?
Deformed from malnourishment
Our blood coagulated and inced with disease:
The preservatives, the alcohol, the cigarettes.
The meat we gorged ourselves on,
For all those years.
Will they recognize our self abuse
As a product of the abusive hands that molded our lives?
As experts scratch their heads
As doctors shake their hands and wonder what we’ve done.

Противоречивые Идеи

(перевод)
Когда ученые найдут наши останки, что они скажут?
Когда найдут наши раздутые трупы
Измученные болезнями и раком, что они найдут?
И что… что они скажут?
Узнают ли они наше самоуничижение
Как продукт жестоких рук, которые сформировали нашу жизнь?
Или останемся тайной?
Деформированный от недоедания
Наша кровь свернулась и загорелась болезнью:
Консерванты, алкоголь, сигареты.
Мясо, которым мы наелись,
За все эти годы.
Узнают ли они наше насилие над собой?
Как продукт жестоких рук, которые сформировали нашу жизнь?
Пока эксперты ломают голову
Пока врачи пожимают руки и недоумевают, что мы сделали.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beginning Of The End 2001
Eyes Of Madness 2006
Under The Radar 2006
Vengeance 2001
Call To Arms 2001
The Point Of No Return 1999
Force Of Law 2006
Rabid Panic 2006
Deaf And Disbelieving 2006
The Hunger 2006
No Words 2001
Revengeance 2001
Plan Of Execution 2006
To The Dogs 2001
Incendiary 2006
Crucifier 2006
No Cemeteries Here 2012
In Formation 2006
Confessions Of A Suicide Advocate 1999
Now ft. Tragedy 2015

Тексты песен исполнителя: Tragedy