Перевод текста песни Taxi Ride - Tori Amos

Taxi Ride (оригинал)

Lily is dancing on the table
We’ve all been pushed too far
I guess on days like this
You know who your friends are
Just another dead fag to you
That’s all
Just another light missing
On a long taxi ride, taxi ride
And I’m down to your last cigarette and
This «We are one» crap as you’re invading
This thing you call love, she smiles way too much
But I’m glad you’re on my side
Sure I’m glad you’re on my side still
You think you deserve a trust fund
Just because you want one
Sure you talk the talk when you need to, I fear
The whole world is starting to believe you
Just another dead fag to you
That’s all
Just another light missing
In a long taxi line, taxi line
I’m down to your last cigarette and
This «We are one» crap as you’re invading
This thing you call love, she smiles way too much
But I’m glad you’re on my side
Sure I’m glad you’re on my side still
Lily is dancing on the table (Lily is dancing on the air)
We’ve all been pushed too far today
Even a glamorous bitch can be in need
This is where you know the honey from the killer bees
I’m glad you’re on my side
Sure I’m glad you’re on my side
Sure I’m glad you’re on my side still
Got a long taxi ride
Got a long taxi ride

Поездка на такси (перевод)

Лили танцует на столе
Мы все зашли слишком далеко
Думаю, в такие дни
Вы знаете, кто ваши друзья
Просто еще один мертвый педик для вас
Это все
Просто еще один свет отсутствует
В долгой поездке на такси, на такси
И я до последней сигареты и
Это дерьмо «Мы едины», когда вы вторгаетесь
То, что ты называешь любовью, она слишком много улыбается
Но я рад, что ты на моей стороне
Конечно, я рад, что ты все еще на моей стороне.
Вы думаете, что заслуживаете трастового фонда
Просто потому, что вы хотите один
Конечно, вы говорите, когда вам нужно, я боюсь
Весь мир начинает верить тебе
Просто еще один мертвый педик для вас
Это все
Просто еще один свет отсутствует
В длинной очереди такси, очереди такси
Я до последней сигареты и
Это дерьмо «Мы едины», когда вы вторгаетесь
То, что ты называешь любовью, она слишком много улыбается
Но я рад, что ты на моей стороне
Конечно, я рад, что ты все еще на моей стороне.
Лили танцует на столе (Лили танцует в эфире)
Мы все зашли слишком далеко сегодня
Даже гламурная сучка может нуждаться
Здесь вы узнаете мед от пчел-убийц
Я рад, что ты на моей стороне
Конечно, я рад, что ты на моей стороне
Конечно, я рад, что ты все еще на моей стороне.
Долгая поездка на такси
Долгая поездка на такси