Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cruel , исполнителя - Tori Amos. Песня из альбома From the Choirgirl Hotel, в жанре ПопДата выпуска: 23.04.1998
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Cruel(оригинал) | Жестокая(перевод на русский) |
| So don't give me respect | Ну, не показывай мне своего уважения, |
| Don't give me a piece of your preсiousness | Не дари мне кусочек своей изысканности. |
| flaunt all she’s got in our old neighbourhood | Выстави напоказ всё, что у неё есть в нашем старом соседстве. |
| I'm sure she'll make a few friends | Я уверена, что у неё буду друзья. |
| Even the rain bows down | Даже дождь склоняется. |
| Let us pray as you cock-cock-cock your mane | Давайте помолимся. Пока ты поднимаешь свою гриву. |
| No cigarettes only peeled Havanas for you | Для тебя не сигареты, а гаванские сигары. |
| I can be cruel | Я могу быть жестокой, |
| I don't know why | Не знаю, почему. |
| Why can't my ba.ll.oo.n stay up in a perfectly windy sky | Почему мой воздушный шар не может взлететь в небо при сильном ветре. |
| I can be cruel | Я могу быть жестокой, |
| I don't know why | Не знаю, почему, |
| I don't know why | Не знаю, почему. |
| Dance with the Sufis | Танцуй с суфиями. |
| Celebrate your top ten in the charts of pain | Празднуй свою топ-десятку в чартах боли. |
| Lover brother bogenvilla | Брат-любовник богенвилла. |
| My vine twists around your need | Мой виноград обвивается вокруг твоей потребности, |
| Even the rain is sharp | Даже дождь острый. |
| Like today as you sh-sh-shock me sane | Как сегодня ты пораж-жаешь меня здравомыслием. |
| No cigarettes only peeled havanas for you | Для тебя не сигареты, а гаванские сигары. |
| I can be cruel | Я могу быть жестокой, |
| I don't know why | Не знаю, почему. |
| Why can't my ba.ll.oo.n stay up in a perfectly windy sky | Почему мой воздушный шар не может взлететь в небо при сильном ветре. |
| I can be cruel | Я могу быть жестокой, |
| I don't know why | Не знаю, почему, |
| I don't know why | Не знаю, почему. |
| I can be cruel | Я могу быть жестокой, |
| I don't know why | Не знаю, почему. |
| Why can't my ba.ll.oo.n stay up in a perfectly windy sky | Почему мой воздушный шар не может взлететь в небо при сильном ветре. |
| I can be cruel | Я могу быть жестокой, |
| I don't know why | Не знаю, почему, |
| I don't know why | Не знаю, почему. |
| - | - |
Cruel(оригинал) |
| So don’t give me respect |
| Don’t give me a piece of your preciousness |
| Flaunt all she’s got in our old neighborhood |
| I’m sure she’ll make a few friends |
| Even the rainbows down let us pray |
| As you cock-cock-cock your mane |
| No cigarettes, only peeled Havanas for you |
| I can be cruel |
| I don’t know why |
| Why can’t my balloon stay up |
| In a perfectly windy sky? |
| I can be cruel |
| I don’t know why, I don’t know why |
| Dance with the Sufis |
| Celebrate your top ten in the charts of pain |
| Lover brother Bougainvillea |
| My vine twists around your need |
| Even the rain is sharp like today |
| As you sh-sh-shock me sane |
| No cigarettes, only peeled Havanas for you |
| I can be cruel |
| I don’t know why |
| Why can’t my balloon stay up |
| In a perfectly windy sky? |
| I can be cruel |
| I don’t know why, I don’t know why |
| Ah, ah-ah ah-ah-ah, ah ah-ah |
| Ah, ah-ah ah-ah-ah, ah-ah, yes |
| Ah, ah-ah ah-ah-ah, ah-ah, right |
| Ah, ah-ah ah-ah-ah, ah-ah ah ah |
| Ah, ah-ah ah-ah-ah, ah-ah ah ah |
| Ah, ah-ah ah-ah-ah, yeah |
| I can be cruel |
| I don’t know why |
| Why can’t my balloon stay up |
| In a perfectly windy sky? |
| I can be cruel |
| Don’t know why, don’t know why |
| Why, why |
Жестокий(перевод) |
| Так что не уважайте меня |
| Не отдавай мне часть своей драгоценности |
| Выставлять напоказ все, что у нее есть в нашем старом районе |
| Я уверен, что она заведет несколько друзей |
| Даже радуги вниз позвольте нам молиться |
| Когда ты вздергиваешь свою гриву |
| Никаких сигарет, только очищенные гаваны для тебя |
| Я могу быть жестоким |
| не знаю почему |
| Почему мой воздушный шар не может оставаться на высоте? |
| В идеально ветреном небе? |
| Я могу быть жестоким |
| Я не знаю, почему, я не знаю, почему |
| Танец с суфиями |
| Отпразднуйте свою первую десятку в чартах боли |
| Любовный брат Бугенвиллея |
| Моя лоза извивается вокруг твоей потребности |
| Даже дождь резкий, как сегодня |
| Когда ты ш-ш-шокируешь меня в здравом уме |
| Никаких сигарет, только очищенные гаваны для тебя |
| Я могу быть жестоким |
| не знаю почему |
| Почему мой воздушный шар не может оставаться на высоте? |
| В идеально ветреном небе? |
| Я могу быть жестоким |
| Я не знаю, почему, я не знаю, почему |
| Ах, ах-ах ах-ах-ах, ах-ах-ах |
| Ах, ах-ах ах-ах-ах, ах-ах, да |
| Ах, а-а-а-а-а-а, а-а, точно |
| Ах, ах-ах ах-ах-ах, ах-ах ах ах |
| Ах, ах-ах ах-ах-ах, ах-ах ах ах |
| Ах, ах-ах ах-ах-ах, да |
| Я могу быть жестоким |
| не знаю почему |
| Почему мой воздушный шар не может оставаться на высоте? |
| В идеально ветреном небе? |
| Я могу быть жестоким |
| Не знаю, почему, не знаю, почему |
| Почему, почему |