Перевод текста песни Takin' the Midnight Train - Tony Joe White

Takin' the Midnight Train - Tony Joe White
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Takin' the Midnight Train, исполнителя - Tony Joe White. Песня из альбома The Best Of Tony Joe White Featuring "Polk Salad Annie", в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.09.1993
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Takin' the Midnight Train

(оригинал)
Takin' the midnight train
Takin' the midnight train
I can’t stand this pain
I can’t stand this pain
To have somebody hurts me for no reason
For no cause, for no cause
I left home very young
I left home very young
To the California sun
To the California sun
And there a lady took me for her lover
She was the one, she was the one
It seemed we were made for each other
Yeah, I couldn’t have been more satisfy
But then one night, she packed her bags and left without a word
I guess I’ll never know the reason why
And ain’t no use in saying I never loved her
'Cause I did, God knows I did
Takin' the midnight train
Takin' the midnight train
I can’t stand this pain
I just cannot stand this pain
To have somebody who hurts me for no reason
For no cause, for no cause

Еду полуночным поездом.

(перевод)
Возьму полуночный поезд
Возьму полуночный поезд
Я не могу терпеть эту боль
Я не могу терпеть эту боль
Чтобы кто-то причинил мне боль без причины
Без причины, без причины
Я ушел из дома очень молодым
Я ушел из дома очень молодым
К калифорнийскому солнцу
К калифорнийскому солнцу
И там дама приняла меня за своего любовника
Она была той, она была той
Казалось, мы созданы друг для друга
Да, я не мог бы быть более удовлетворен
Но однажды ночью она собрала чемоданы и ушла, не сказав ни слова.
Думаю, я никогда не узнаю причину
И бесполезно говорить, что я никогда не любил ее
Потому что я сделал, Бог знает, что я сделал
Возьму полуночный поезд
Возьму полуночный поезд
Я не могу терпеть эту боль
Я просто не могу терпеть эту боль
Иметь кого-то, кто причиняет мне боль без причины
Без причины, без причины
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold Fingers 1997
I Want My Fleetwood Back 1997
Across From Midnight 1997
I Believe I've Lost My Way 1997
Gumbo John 1997
Crack The Window Baby 1997
Polk Salad Annie 1993
Who You Gonna Hoodoo Now? 2013
The Delta Singer 1997
Not One Bad Thought (feat. Mark Knopfler) ft. Mark Knopfler 2006
Don't Over Do It 1997
Selena 1997
Ice Cream Man 2004
Can't Go Back Home ft. Shelby Lynne 2004
Goin' Down Rockin' 1997
Ol' Black Crow 1997
The Gift 2013
Sweet Tooth 2013
Conjure Woman 1997
Soul Francisco 1993

Тексты песен исполнителя: Tony Joe White