Перевод текста песни Down the Dirt Road Blues - Tony Joe White

Down the Dirt Road Blues - Tony Joe White
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down the Dirt Road Blues, исполнителя - Tony Joe White. Песня из альбома Bad Mouthin', в жанре Блюз
Дата выпуска: 27.09.2018
Лейбл звукозаписи: Swamp
Язык песни: Английский

Down the Dirt Road Blues

(оригинал)
I’m goin' away to a world unknown
Goin' away to a world unknown
I’m weary now
Won’t be weary long
My rider got somethin', tryin' to keep it hid
My rider got somethin', tryin' to keep it hid
I feel like choppin' chip
Chips flyin' everywhere
I been to the nation, Lord, I couldn’t stay
Some people say them overseas blues ain’t bad
Of course they are
Say, «What's matter with him?»
It must not o' been them oversea blues I had
Every day seem like murder here
God, I’m not no sheriff
Every day seem like murder
And I ain’t no sheriff
I’ll be leavin' tomorrow
I know you bid my care
Can’t go down any dirt road by myself, oh-no
Can’t go down any dirt road
What are you doin'?
By myself
But, my Lord, who ya gonna carry?
I don’t carry my baby
Gonna carry me someone else
Goin' away to a world unknown
Mm-mm-mm-mm
Pretty wild

Вниз по Грунтовой Дороге Блюз

(перевод)
Я ухожу в неизвестный мир
Уходя в мир неизвестный
Я устал сейчас
Не устанет долго
У моего наездника что-то есть, я пытаюсь это скрыть
У моего наездника что-то есть, я пытаюсь это скрыть
Я чувствую, что рублю чипсы
Чипсы летают повсюду
Я был в стране, Господи, я не мог остаться
Некоторые люди говорят, что их заморский блюз неплох
Конечно, они
Скажи: «Что с ним?»
Должно быть, это был не тот заморский блюз, который у меня был
Каждый день здесь кажется убийством
Боже, я не шериф
Каждый день кажется убийством
И я не шериф
Я уезжаю завтра
Я знаю, что ты предлагаешь мою заботу
Я не могу идти по грунтовой дороге в одиночку, о-нет
Нельзя ехать по грунтовой дороге
Что ты делаешь'?
Сам
Но, Господи, кого ты понесешь?
я не ношу ребенка
Собираюсь нести меня кто-то еще
Уходя в мир неизвестный
Мм-мм-мм-мм
Довольно дикий
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold Fingers 1997
I Want My Fleetwood Back 1997
Across From Midnight 1997
I Believe I've Lost My Way 1997
Gumbo John 1997
Crack The Window Baby 1997
Polk Salad Annie 1993
Who You Gonna Hoodoo Now? 2013
The Delta Singer 1997
Not One Bad Thought (feat. Mark Knopfler) ft. Mark Knopfler 2006
Don't Over Do It 1997
Selena 1997
Ice Cream Man 2004
Can't Go Back Home ft. Shelby Lynne 2004
Goin' Down Rockin' 1997
Ol' Black Crow 1997
The Gift 2013
Sweet Tooth 2013
Conjure Woman 1997
Soul Francisco 1993

Тексты песен исполнителя: Tony Joe White