Перевод текста песни Black Panther Swamp - Tony Joe White

Black Panther Swamp (оригинал)

Swamps would you hide me?
Hide me from the law
Let your witches hair embrace me
And I won’t leave no trace at all
Hounddog, I hear you howling
Howling for my blood
But freedom is all around me
'Cause I’m at home
In the black panther swamps
Feel like…
Feel like coming
See the mist rising of the ground
And I can go on about my business
Cause the law and the dog are heading for town
Haha…

Болото Черной Пантеры (перевод)

Болота бы ты спрятал меня?
Спрячь меня от закона
Пусть твои волосы ведьмы обнимают меня
И я не оставлю никакого следа
Гончая, я слышу, как ты воешь
Вою за мою кровь
Но свобода вокруг меня
Потому что я дома
В болотах черной пантеры
Чувствовать как…
Почувствуйте, как прийти
Смотрите, как туман поднимается над землей
И я могу продолжать заниматься своими делами
Потому что закон и собака направляются в город
Ха-ха…