Перевод текста песни The Lady Doesn't Live Here Anymore - Tony Carey

The Lady Doesn't Live Here Anymore (оригинал)

Might be the way she wore her hair
Might be the roses 'round her everywhere
Might just be autumn in the air or the lady fair
We were everything but the lady doesn’t live here anymore
It was the colors that she wore
She’s packed and gone
There’s no color anymore
And written in the teardrops on the floor
«Forevermor»
And the lady doesn’t live hre
The lady doesn’t live here anymore
And I’m a drifter on the water
Signalling to shore
'Cause the lady doesn’t live here
The lady doesn’t live here anymore
How can she leave me alone
Shatter my life this way
When will she ever come home
Don’t I matter to her anyway
And the lady does not live here
The lady does not live here anymore
She caught the first plane to the West
I gave her time
Thought I’d give her a rest
I didn’t know what was in store for me
What was it for for me
And the lady does not live here
The lady doesn’t live here anymore
And I’m a drifter on the water
Signalling to shore
And the lady doesn’t live here anymore
The lady doesn’t live here anymore

Леди Здесь Больше Не Живет. (перевод)

Может, из-за того, как она носила волосы
Может быть, розы вокруг нее повсюду
Может быть, просто осень в воздухе или прекрасная леди
Мы были всем, но леди здесь больше не живет
Это были цвета, которые она носила
Она упакована и ушла
Больше нет цвета
И написано слезами на полу
«Навсегда»
И дама здесь не живет
Дама здесь больше не живет
А я бродяга по воде
Сигнализация на берег
Потому что леди здесь не живет
Дама здесь больше не живет
Как она может оставить меня в покое
Разбей мою жизнь таким образом
Когда она когда-нибудь вернется домой
Я все равно не имею для нее значения
И дама здесь не живет
Дама здесь больше не живет
Она села на первый самолет на Запад
я дал ей время
Думал, я дам ей отдохнуть
Я не знал, что меня ждет
Для чего это было для меня
И дама здесь не живет
Дама здесь больше не живет
А я бродяга по воде
Сигнализация на берег
И леди здесь больше не живет
Дама здесь больше не живет