Перевод текста песни Tear Down The Walls - Tony Carey

Tear Down The Walls (оригинал)

Well, is she waiting for Mr. Right
What’s going on with her tonight
And where are all her friends
She’s standing all alone
And what’s so bad about company
Take anybody baby, even take me
I wonder where you’ll be
When your lovers all go home
You’ve got walls around you
I want you, yes I want you, I wan’t you
You’ve got walls around you, let me through
Yeah this is all we’ve gotta do babe
Tear down the walls
Tear down the walls
Open up your heart
Open up your heart
Tear down the walls
Tear down th walls
Blow your walls apart
Well is this gonna be one of thos days
When everything fouls up every which way
And why am I alone
Am I waiting here in line
And when are you gonna give me a while
No hair to wash, no nails to file
And when will I go home
If I am only wastin' time
You’ve got walls around you
I want you, yes I want you, I wan’t you
You’ve got walls around you, let me through
But this is all we’ve gotta do babe
Tear down the walls
Tear down the walls
Open up your heart
Open up your heart
Tear down the walls
Tear down the walls
Blow your walls apart
Your walls, your walls
Yeah, your walls
Tear down the walls
Babe, I want you, I want you babe, I want you babe
I want you, I want you, I want you babe
I wanna get close to you
And baby this is all we gotta do, hey
Tear down the walls
Tear down the walls
Open up your heart
Open up your heart
Tear down the walls
Tear down the walls
Blow your walls apart
Your walls
Your walls
Yeah, your walls

(перевод)

Ну, она ждет мистера Правильного
Что происходит с ней сегодня вечером
И где все ее друзья
Она стоит совсем одна
А что плохого в компании
Возьми кого угодно, детка, даже возьми меня.
Интересно, где ты будешь
Когда все твои любовники идут домой
У вас есть стены вокруг вас
Я хочу тебя, да, я хочу тебя, я не хочу тебя
Вокруг тебя стены, позволь мне пройти
Да, это все, что нам нужно сделать, детка.
Снести стены
Снести стены
Откройте свое сердце
Откройте свое сердце
Снести стены
Снести стены
Разнеси свои стены
Ну, это будет один из тех дней
Когда все идет наперекосяк
И почему я один
Я жду здесь в очереди
И когда ты собираешься дать мне некоторое время
Не нужно мыть волосы, не нужно подпиливать ногти
И когда я пойду домой
Если я только трачу время
У вас есть стены вокруг вас
Я хочу тебя, да, я хочу тебя, я не хочу тебя
Вокруг тебя стены, позволь мне пройти
Но это все, что нам нужно сделать, детка.
Снести стены
Снести стены
Откройте свое сердце
Откройте свое сердце
Снести стены
Снести стены
Разнеси свои стены
Твои стены, твои стены
Да, твои стены
Снести стены
Детка, я хочу тебя, я хочу тебя, детка, я хочу тебя, детка
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, детка
Я хочу быть рядом с тобой
И, детка, это все, что нам нужно сделать, эй
Снести стены
Снести стены
Откройте свое сердце
Откройте свое сердце
Снести стены
Снести стены
Разнеси свои стены
Ваши стены
Ваши стены
Да, твои стены