Перевод текста песни Katy Be Mine - Tony Carey

Katy Be Mine (оригинал)

I been tryin' to work you out
But you’re much too hard to track
I say don’t keep me waiting don’t shut me out
You say hey let me call you back
Yeah but I’m not hungry
I’m not hungry
I’m only dyin' here
Only dyin' here
Katy I’m not lonely
I’m not lonely
But baby I need you here
But baby I need you here
Right here
Katy you know we’re only wastin' time
Only wastin' time
Katy don’t fight it girl, we both know that you’re mine
Katy be mine, all mine
I keep thinkin' I can hear your voice
I’m hopin' I see your face
Katy, you left me cold didn’t leave me a choice
Down here in my place
Yeah but I’m not hungry
I’m not hungry
I’m only dyin' hre
Only dyin' here
Katy I’m not lonly
I’m not lonely
But baby I need you here
But baby I need you here
Right here
Katy you know we’re only wastin' time
Only wastin' time
Katy don’t fight it girl, we both know that you’re mine
Katy be mine, all over baby
And Katy
Do I have to crawl to you
Have to crawl to you
I bet you want it all and you
Want it all
You made me stumble, I’ll fall for you
But oh Katy it’s all for you, for you
Katy you know we’re only wastin' time
Only wastin' time
Katy don’t fight it girl, we both know that you’re mine
All mine
Katy you’re mine
Only wastin' time
Katy don’t fight it girl
We both know that you’re mine
Katy be mine, all mine
C’mon Katy be mine
Katy be mine
You’re mine, you’re mine, you’re mike
Katy be mine
You’re mine, you’re mine, you’re mine
Katy be mine

Кэти Будь Моей (перевод)

Я пытался тебя уговорить
Но вас слишком сложно отследить
Я говорю, не заставляй меня ждать, не закрывай меня
Вы говорите, эй, позвольте мне перезвонить вам
Да, но я не голоден
Я не голоден
Я только умираю здесь
Только умираю здесь
Катя, я не одинок
я не одинок
Но, детка, ты мне нужен здесь
Но, детка, ты мне нужен здесь
Прямо здесь
Кэти, ты знаешь, что мы только тратим время
Только тратить время
Кэти, не сопротивляйся, девочка, мы оба знаем, что ты моя
Кэти, будь моей, все мое
Я продолжаю думать, что слышу твой голос
Я надеюсь, что увижу твое лицо
Кэти, ты оставила меня равнодушным, не оставила мне выбора
Здесь, на моем месте
Да, но я не голоден
Я не голоден
Я только умираю здесь
Только умираю здесь
Катя, я не одинок
я не одинок
Но, детка, ты мне нужен здесь
Но, детка, ты мне нужен здесь
Прямо здесь
Кэти, ты знаешь, что мы только тратим время
Только тратить время
Кэти, не сопротивляйся, девочка, мы оба знаем, что ты моя
Кэти, будь моей, во всем, детка
и Кэти
Должен ли я ползти к тебе
Придется ползти к тебе
Держу пари, ты хочешь всего этого, и ты
Хочу все
Ты заставил меня споткнуться, я влюблюсь в тебя
Но о, Кэти, это все для тебя, для тебя
Кэти, ты знаешь, что мы только тратим время
Только тратить время
Кэти, не сопротивляйся, девочка, мы оба знаем, что ты моя
Все мое
Катя ты моя
Только тратить время
Кэти, не сопротивляйся, девочка
Мы оба знаем, что ты мой
Кэти, будь моей, все мое
Давай, Кэти, будь моей
Кэти, будь моей
Ты мой, ты мой, ты майк
Кэти, будь моей
Ты мой, ты мой, ты мой
Кэти, будь моей