Перевод текста песни To Be Free - Tonight Alive

To Be Free - Tonight Alive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To Be Free , исполнителя -Tonight Alive
В жанре:Панк
Дата выпуска:03.03.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

To Be Free (оригинал)Быть свободной (перевод)
Don't come looking for meНе ищи меня,
I don't wanna be foundЯ не хочу быть найденной,
I just wanna be freeЯ лишь хочу быть свободной.
So don't come looking for meПрошу, не ищи меня,
I don't wanna be foundЯ не хочу быть найденной,
I just wanna run away and learn to be freeЯ лишь хочу убежать и узнать, что значит быть свободной.
  
(No, no, no(Нет, нет, нет...
Go, go, go)Вперед, вперед, вперед!)
  
My life, watching it burnСмотри, как прогорает моя жизнь
Point of no returnВ точке невозврата.
Will I ever learn?Пойму ли я это когда-нибудь?
(No, no, no)
  
Coming over meМной овладевает
Sense of urgencyОщущение безотлагательности.
Think it's time to leaveКажется, пора уходить...
(Go, go, go)
  
And I feel like I could flyТакое чувство, будто я могу летать...
  
Don't come looking for meНе ищи меня,
I don't wanna be foundЯ не хочу быть найденной,
I just wanna be freeЯ лишь хочу быть свободной.
So don't come looking for meПрошу, не ищи меня,
I don't wanna be foundЯ не хочу быть найденной,
I just wanna run away and learn to be freeЯ лишь хочу убежать и узнать, что значит быть свободной.
  
Wild and overgrownВзбалмошный взрослый ребёнок,
I am swallowed wholeЯ всецело поглощена [своим желанием].
The earth takes me homeПланета Земля стала моим домом.
(Go, go, go)
  
So adventure happilyВеселые приключения
Lift the past away from meЗаставили меня забыть прошлое.
I'll never compromise againЯ больше никогда не пойду на компромисс.
(No, no, no)
  
‘Cause I feel like I could flyТакое чувство, будто я могу летать...
  
Don't come looking for meНе ищи меня,
I don't wanna be foundЯ не хочу быть найденной,
I just wanna be freeЯ лишь хочу быть свободной.
So don't come looking for meПрошу, не ищи меня,
I don't wanna be foundЯ не хочу быть найденной,
I just wanna run away and learn to be freeЯ лишь хочу убежать и узнать, что значит быть свободной.
  
No, no, noНет, нет нет...
To be freeБыть свободной...
No, no, noНет, нет нет...
To be freeБыть свободной...
No, no, noНет, нет нет...
I just wanna run away and learn to be freeЯ лишь хочу убежать и узнать, что значит быть свободной.
  
(I am limitless, I am limitless, limitless...)
  
Don't come looking for meНе ищи меня,
I don't wanna be foundЯ не хочу быть найденной,
I just wanna be freeЯ лишь хочу быть свободной.
So don't come looking for meПрошу, не ищи меня,
(Don't come looking, no don't come looking)
I don't wanna be foundЯ не хочу быть найденной,
I just wanna run away and learn to be freeЯ лишь хочу убежать и узнать, что значит быть свободной.
  
I wanna run awayЯ хочу убежать,
To be freeЧтобы быть свободной.
I wanna run awayЯ хочу убежать,
To be freeЧтобы быть свободной.
I wanna run awayЯ хочу убежать...
  
I just wanna run away and learn to be freeЯ лишь хочу убежать и узнать, что значит быть свободной.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: