Перевод текста песни Crack My Heart - Tonight Alive

Crack My Heart (оригинал)

A winged man, a fitting plan
Promising to bring the light again
He said «I see your pain
And I think it’s beautiful»
But I have not prayed to be saved
Am I fast asleep or wide awake?
Was it all just a dream?
When I was unmovable?
I was unmovable
Crack my heart open
With your bare hands
Watch me bloom
Set my soul on fire
And I will unfold for you
I wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live
Wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live
So take my hand and understand
I have come to help your light expand
It’s only growing pain
Nothing is permanent
With surrender, I fill up
As I taste the ecstasy of love
I promise that you’ll be safe
But it may be turbulent
It may be turbulent
Crack my heart open
With your bare hands
Watch me bloom
Set my soul on fire
And I will unfold for you
I wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live
Wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live
Crack my heart open
With your bare hands
Watch me bloom
Set my soul on fire
And I will unfold for you
I wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live
Wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live
Wanna live, wanna live

Разбей Мне Сердце (перевод)

Крылатый человек, подходящий план
Обещание снова принести свет
Он сказал: «Я вижу твою боль
И я думаю, что это красиво»
Но я не молился о спасении
Я крепко сплю или бодрствую?
Было ли это всего лишь сном?
Когда я был неподвижен?
я был неподвижен
Расколи мое сердце
Голыми руками
Смотри, как я расцветаю
Зажги мою душу
И я раскрою для тебя
Я хочу чувствовать, хочу исцелиться
Хочешь сломаться, хочешь измениться
хочу жить
Хочешь чувствовать, хочешь исцелить
Хочешь сломаться, хочешь измениться
хочу жить
Так что возьми меня за руку и пойми
Я пришел, чтобы помочь вашему свету расшириться
Это только растущая боль
Ничто не вечно
С капитуляцией я наполняюсь
Когда я пробую экстаз любви
Я обещаю, что ты будешь в безопасности
Но это может быть турбулентным
Это может быть турбулентным
Расколи мое сердце
Голыми руками
Смотри, как я расцветаю
Зажги мою душу
И я раскрою для тебя
Я хочу чувствовать, хочу исцелиться
Хочешь сломаться, хочешь измениться
хочу жить
Хочешь чувствовать, хочешь исцелить
Хочешь сломаться, хочешь измениться
хочу жить
Расколи мое сердце
Голыми руками
Смотри, как я расцветаю
Зажги мою душу
И я раскрою для тебя
Я хочу чувствовать, хочу исцелиться
Хочешь сломаться, хочешь измениться
хочу жить
Хочешь чувствовать, хочешь исцелить
Хочешь сломаться, хочешь измениться
хочу жить
Хочешь жить, хочешь жить