Перевод текста песни OK - Tommy Stinson

OK (оригинал)

Fade into the soulless night
I shut the door on all my will to fight
Shouldn’t be so hard to function
All my thoughts just make me itch
I’m bleeding on the outside
Creepy on the inside
I couldn’t just step aside
No, I had to be pushed
And you weren’t first in line
But it’s OK, fallin' apart
And it’s OK, being all alone
And it’s OK, you were born to be useless
It’s OK, if you can live with yourself
Everything I took far granted
I would gladly give it all right back
Wasn’t very much to start with
Didn’t know that all you had
I thought I said, «I'm sorry»
Tried to leave your party
And now I feel so numb
I can’t get up
And you can’t take me down
But it’s OK, feeling uneasy
It’s OK, if you want to die
And it’s OK, just put your thumb on the trigger
It’s OK, if you can’t make up your mind
They used to throw your birthday parties
With your juggler and a fortune teller
Telling lies to everyone
They’re telling lies to everyone
They make you feel dumb
They make you feel dumb
They make you feel dumb
They make you feel dumb
They make you feel dumb
But it’s OK, losing control
And it’s OK, if you want to hide
And it’s OK, you feel like jumpin' out the window
It’s OK, if you can’t make up your mind
It’s OK
It’s all OK

ОК (перевод)

Исчезнуть в бездушной ночи
Я закрыл дверь изо всех сил, чтобы бороться
Не должно быть так сложно функционировать
Все мои мысли вызывают у меня зуд
Я истекаю кровью снаружи
Жутко внутри
Я не мог просто отойти в сторону
Нет, меня пришлось толкнуть
И ты не был первым в очереди
Но все в порядке, разваливаюсь
И это нормально, быть в полном одиночестве
И это нормально, ты рожден быть бесполезным
Все в порядке, если вы можете жить с собой
Все, что я сделал само собой разумеющимся
Я бы с радостью все вернул
Было не так уж много для начала
Не знал, что все, что у тебя было
Я думал, что сказал: «Извини»
Пытался покинуть вашу вечеринку
И теперь я чувствую себя таким онемевшим
я не могу встать
И ты не можешь меня сбить
Но это нормально, чувствую себя неловко
Все в порядке, если ты хочешь умереть
И все в порядке, просто нажмите на спусковой крючок
Ничего страшного, если вы не можете принять решение
Раньше они устраивали вечеринки по случаю дня рождения
С вашим жонглером и гадалкой
Врать всем
Они лгут всем
Они заставляют вас чувствовать себя глупо
Они заставляют вас чувствовать себя глупо
Они заставляют вас чувствовать себя глупо
Они заставляют вас чувствовать себя глупо
Они заставляют вас чувствовать себя глупо
Но все в порядке, потеря контроля
И это нормально, если вы хотите скрыть
И все в порядке, тебе хочется выпрыгнуть из окна
Ничего страшного, если вы не можете принять решение
Ничего страшного
Это все хорошо