Перевод текста песни Hey You - Tommy Stinson

Hey You (оригинал)

A thousand fires burn out of control
And no one’s ever there
To see them
We’re dyin of thirst our voice is lost
From all this screaming
I came down in a lonely state
And now everyone is leaving
Our souls so charred beyond recognition
And I’m trying to find the reason
Yeah
There’s a widow at my front door
She said she heard that I was freezin
They said she’s done time
But no one said she’s done time for treason
They say she don’t take anything from anyone
Which ain’t worth giving
I say I don’t give anything to anyone which ain’t worth stealing
Yeah
Hey you
Did you come to fight
Have you come to the rescue
Hey you
Did you come to watch
Have you come to ridicule
Everything’s gotten so far out of hand
There’s not much that we could do
Hey you
Did you come to fight
Have you come to the rescue
The city is falling apart
And the clouds and the earth have started bleeding
You just stand around like you don’t understand
What it is you’re seeing
Time stands still like a broken clock
When our life is so deceiving
You got close once before
And now you’re only dreaming
Hey you
Did you come to fight
Have you come to the rescue
Hey you
Did you come to die
Did you come to be ridiculed
Everyone’s gotten so bent out of shape
There’s not much that we can do
Hey you
Have you come to fight
Have you come to the rescue
I ain’t waiting for the proof
And I ain’t waiting for the future
I’ve seen too many signs now
And everyone was wrong
I’m just waking up the truth
And I ain’t waiting round for you
Hey you
Did you come to fight
Have you come to the rescue
Hey you
Did you come to watch
Did you come to ridicule
Everything’s gotten so far out of hand
They say there’s not much that we could do
Hey you
Did you come to fight
Have you come to the rescue
Yeah

Эй Ты (перевод)

Тысячи пожаров выходят из-под контроля
И никого никогда там нет
Чтобы увидеть их
Мы умираем от жажды, наш голос потерян
От всего этого крика
Я спустился в одиноком состоянии
А теперь все уходят
Наши души обуглены до неузнаваемости
И я пытаюсь найти причину
Ага
У моей входной двери вдова
Она сказала, что слышала, что я замерз
Они сказали, что она сделала время
Но никто не сказал, что она отбыла срок за измену
Говорят, она ни у кого ничего не берет
Что не стоит давать
Я говорю, что никому не даю ничего, что не стоит воровать
Ага
Эй, ты
Вы пришли драться
Вы пришли на помощь
Эй, ты
Вы пришли посмотреть
Вы пришли, чтобы высмеивать
Все вышло из-под контроля
Мы мало что можем сделать
Эй, ты
Вы пришли драться
Вы пришли на помощь
Город разваливается
И облака и земля начали кровоточить
Ты просто стоишь, как будто не понимаешь
Что вы видите
Время стоит на месте, как сломанные часы
Когда наша жизнь так обманчива
Вы были близки однажды
И теперь ты только мечтаешь
Эй, ты
Вы пришли драться
Вы пришли на помощь
Эй, ты
Ты пришел умереть
Вы пришли, чтобы вас осмеяли
Все так согнуты из формы
Мы мало что можем сделать
Эй, ты
Вы пришли драться
Вы пришли на помощь
Я не жду доказательств
И я не жду будущего
Я видел слишком много знаков сейчас
И все ошибались
Я просто просыпаюсь, правда
И я не жду тебя
Эй, ты
Вы пришли драться
Вы пришли на помощь
Эй, ты
Вы пришли посмотреть
Вы пришли посмеяться
Все вышло из-под контроля
Они говорят, что мы мало что можем сделать
Эй, ты
Вы пришли драться
Вы пришли на помощь
Ага