Перевод текста песни ...och en som vandrar - Tomas Andersson Wij

...och en som vandrar (оригинал)

Jag födde i här och jag fick samma namn
Som hans som kände hålen i Jesu hand
Tvivlaren och tvillingen till dig
Och alla de som vandrar
Vi bodde trångt i utkanten av stan
De hade sparat gröna fläckar till oss barn
Och byggt så att den enkla människan kunde leva lagom goda livet
Längst väggen i en stänkfärgskorridor
Drog leden sina blyertsstreck i nio år
Och jag lärde mig att krympa
För här spöades den starke av den svage
Och jag byggde mig en stege utav ord
Såg mitt namn tryckt i svart på varje frukostbord
De sa du kan ta dig hela vägen upp
Bara fortsätt klättra
De sa du kan ta dig hela vägen upp
Bara fortsätt klättra
Och jag blev en sån som överger sig fram
På en pub i London träffa jag en kyrkans man
Han sa tänk på vad du ber om och begär
Det kan hända att du får det
Och nu skymmer det i staden som är min
Från sidorutan sipprar höga luften in
Genom gula ljusets tunnlar
Ekar orden stillhet och förtröstan
Och från radion hörs en sorglös melodi
Min bön idag är en kärlek att falla i
Låt mitt liv få vara värt något
Tvivlare är jag och en som vandrar
Ja låt mitt liv få vara värt något
Tvivlare är jag och en som vandrar

..... и тот, кто блуждает (перевод)

Я родила здесь и получила то же имя
Как и тот, кто почувствовал дыры в руке Иисуса
Сомневающийся и близнец тебе
И все те, кто ходит
Мы жили тесно на окраине города
Они сохранили зеленые пятна для нас, детей
И построен так, чтобы простой человек мог жить достаточно хорошей жизнью.
Вдоль стены в коридоре брызг
Тропа рисовала свои карандашные линии девять лет.
И я научился сжиматься
Ибо здесь сильных хлестали слабые
И я построил себе лестницу из слов
Увидел мое имя, напечатанное черным цветом на каждом столе для завтрака.
Они сказали, что вы можете пройти весь путь
Просто продолжайте подниматься
Они сказали, что вы можете пройти весь путь
Просто продолжайте подниматься
И я стал тем, кто отказывается от себя
В пабе в Лондоне я встречаю церковного человека
Он сказал, подумайте о том, что вы просите и просите
Вы можете получить это
И теперь темно в моем городе
Из бокового окна проникает высокий воздух.
Через туннели желтого света
Повторяет слова тишина и уверенность
И беззаботная мелодия звучит из радио
Моя молитва сегодня - это любовь, чтобы попасть в
Пусть моя жизнь чего-то стоит
Сомневающиеся - это я и тот, кто ходит
Да пусть моя жизнь чего-то стоит
Сомневающиеся - это я и тот, кто ходит