Перевод текста песни Mörkrets hastighet - Tomas Andersson Wij

Mörkrets hastighet (оригинал)

Tung trafik som rusar in
Den kör över ditt bröst igen
Du lyssnar svagt på Girls & Boys
Och minns hur glad du blev av den
En gång
Dagar kommer dagar drar förbi
Med mörkrets hastighet
Det är sommar luften har stått still
För länge i din lägenhet
Och du gråter fem sekunder
Över den du aldrig blev
Slängig självklar aldrig rädd
För sånt som ensamhet
Dagar kommer dagar drar förbi
De går med mörkrets hastighet
Det fanns en tid det känns som nyss
Då du trodde att det skulle gå
Att slita rötterna ur dig
Det funkar inte så
Drömmar är ett heroin
Du har börjat tända av
Din pappa sköt sig lugn och fin
Han hälsar från sin grav
Människor kommer människor drar förbi
Han gick med mörkrets hastighet
Det är lättare att bära
När man vet vad bördan är
Du vet mer nu du kan mer nu
Men ingen jublar här
Det som var skevt och snyggt med dig
Är bara skevt idag
Någon tog din plats i ljuset
Någon gav sig av
Dagar kommer dagar drar förbi
De går med mörkrets hastighet
Här är tunneln i slutet av ljuset
Tunneln i slutet av ljuset
Du måste igenom igen
Igenom igen
Min vän

Темная скорость (перевод)

Интенсивный трафик мчится в
Он снова пробегает по твоей груди
Ты слабо слушаешь Girls & Boys
И помните, как вы были счастливы с этим
Один раз
Дни приходят, дни проходят
Со скоростью тьмы
Лето воздух остановился
Слишком долго в твоей квартире
И ты плачешь пять секунд
Над тем, кем ты никогда не стал
Неаккуратно конечно никогда не пугал
Для таких вещей, как одиночество
Дни приходят, дни проходят
Они идут со скоростью тьмы
Было время, как сейчас
Тогда вы думали, что это сработает
Вырвать из тебя корни
Это так не работает
Мечты - героин
Вы начали отключаться
Твой папа застрелился спокойно и мило
Он приветствует из могилы
Люди будут проходить мимо людей
Он шел со скоростью тьмы
Его легче носить
Когда вы знаете, что такое бремя
Теперь ты знаешь больше, теперь ты знаешь больше
Но никто не приветствует здесь
То, что было криво и мило с тобой
Сегодня просто перекошено
Кто-то занял твое место в свете
Кто-то ушел
Дни приходят, дни проходят
Они идут со скоростью тьмы
Вот туннель в конце света
Туннель в конце света
Вы должны пройти снова
Через снова
Мой друг