Перевод текста песни Thick and Thin - Tom Keifer

Thick and Thin (оригинал)

I’ll walk with you until our souls ain’t got no skin
Cause we can’t lose, we’ll only win, baby I’m in
And when your lucky star ain’t shining
I’ll be your silver lining
Thick and Thin
Dry your tears when you are crying
Thick and Thin
Be the truth in a world that’s lying
Thick and Thin
Give up my last breath if you were dying
I’ll stand by you
Thick and thin
I’ll dance with you
Until our hearts can’t keep the beat
Cause you for me and me for you makes us complete
And when your lucky star ain’t shining
I’ll be your silver lining
Thick and Thin
Dry your tears when you are crying
Thick and Thin
Be the truth in a world that’s lying
Thick and Thin
Give up my last breath if you were dying
I’ll stand by you
Thick and Thin

Толстый и тонкий (перевод)

Я буду ходить с тобой, пока у наших душ не будет кожи
Потому что мы не можем проиграть, мы только выиграем, детка, я в деле.
И когда твоя счастливая звезда не сияет
Я буду твоей серебряной подкладкой
Толстый и тонкий
Вытри слезы, когда плачешь
Толстый и тонкий
Будь правдой в мире, который лжет
Толстый и тонкий
Отдай мой последний вздох, если ты умираешь
Я буду рядом с тобой
Толстый и тонкий
я буду танцевать с тобой
Пока наши сердца не смогут биться
Потому что ты для меня и я для тебя делаем нас полными
И когда твоя счастливая звезда не сияет
Я буду твоей серебряной подкладкой
Толстый и тонкий
Вытри слезы, когда плачешь
Толстый и тонкий
Будь правдой в мире, который лжет
Толстый и тонкий
Отдай мой последний вздох, если ты умираешь
Я буду рядом с тобой
Толстый и тонкий