Перевод текста песни Under A Million Lights - Tom Chaplin

Under A Million Lights (оригинал)

It’s easy to think we’re screwed
Reading the front page news
Swimming a sea of deals
Ain’t gonna sooth our fears
Look to the million lights
Shimmering satellites
Shining in the sky blue night
Ah-ah-ah
We’re on a blue-green ball
Forever in freefall
Spinning beneath our feet
Love as our gravity
Under a million lights
Shimmering satellites
Shining in the sky tonight
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Oh, so alone when we’re faced with the dark
Oh, we’ll struggle to find the right path
So turn your light on
Turn your light on
Turn your light on
Turn your light on
Turn your light on
Turn your light on
Just turn your lights on
Turn your light on
Turn your light on
Turn your light on
Turn your light on now
We are a million lights
Shimmering satellites
Tracing the beautiful night
Comets and satellites
Shining in the sky tonight
Ah-ah-ah-ah
It’s easy to think we’re screwed
Reading the front page news
Oh, so alone when we’re faced with the dark
Oh, we’ll struggle to find the right path
Oh, so alone when we’re faced with the dark
So turn your light on
Turn your light on
Just turn your lights on
Turn your light on
Oh, won’t you come on
Turn your light on
Turn your light on now

Под Миллионом Огней (перевод)

Легко думать, что мы облажались
Чтение новостей на первой полосе
Плавание в море сделок
Не успокоит наши страхи
Посмотрите на миллион огней
Мерцающие спутники
Сияние в небе синей ночи
Ах ах ах
Мы на сине-зеленом шаре
Навсегда в свободном падении
Спиннинг под нашими ногами
Любовь как наша гравитация
Под миллионом огней
Мерцающие спутники
Сияние в небе сегодня вечером
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
О, так одиноко, когда мы сталкиваемся с темнотой
О, мы будем бороться, чтобы найти правильный путь
Так что включите свет
Включите свет
Включите свет
Включите свет
Включите свет
Включите свет
Просто включите свет
Включите свет
Включите свет
Включите свет
Включите свет сейчас
Мы миллион огней
Мерцающие спутники
Отслеживая прекрасную ночь
Кометы и спутники
Сияние в небе сегодня вечером
Ах ах ах ах
Легко думать, что мы облажались
Чтение новостей на первой полосе
О, так одиноко, когда мы сталкиваемся с темнотой
О, мы будем бороться, чтобы найти правильный путь
О, так одиноко, когда мы сталкиваемся с темнотой
Так что включите свет
Включите свет
Просто включите свет
Включите свет
О, ты не пойдешь
Включите свет
Включите свет сейчас