Перевод текста песни One Sure Thing - Toby Lightman

One Sure Thing - Toby Lightman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Sure Thing, исполнителя - Toby Lightman. Песня из альбома Bird On A Wire, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.07.2006
Лейбл звукозаписи: Atlantic, LAVA
Язык песни: Английский

One Sure Thing

(оригинал)
Some days she won’t come out to shine
Lighting the day just won’t be on her mind
I don’t blame her no I don’t think anything
Some days the tide’s running too low
They say water always find a place to go
Low tide, I don’t need anything
All I know is, you’re my one sure thing
In the madness, it’s hard to find a way to start
Cause at some point I know I’ll fall apart
And find myself unraveling, into my one sure thing
Some nights it’s too damn hard to think
Those nights I can’t sleep without a drink
There’s nights, I see everything
Other nights, all I want is my one sure thing
Oh these nights I don’t feel anything
But most of the time, I can’t feel anything
In the madness, it’s hard to find a way to start
Or is that madness where I find my way out
Cause at some point, I know I’ll fall apart
And find myself unravelling, into my one sure thing

Одно Несомненно

(перевод)
Несколько дней она не выйдет, чтобы сиять
Освещение дня просто не будет у нее на уме
Я не виню ее, нет, я ничего не думаю
В некоторые дни прилив слишком низкий
Говорят, вода всегда найдет, куда уйти.
Отлив, мне ничего не нужно
Все, что я знаю, это то, что ты моя единственная надежная вещь
В безумии трудно найти способ начать
Потому что в какой-то момент я знаю, что развалюсь
И обнаруживаю, что распутываюсь, в свою единственную верную вещь
Иногда по ночам чертовски трудно думать
В те ночи я не могу спать без выпивки
Есть ночи, я все вижу
В другие ночи все, что я хочу, это моя единственная надежная вещь
О, в эти ночи я ничего не чувствую
Но большую часть времени я ничего не чувствую
В безумии трудно найти способ начать
Или это безумие, из которого я нахожу выход?
Потому что в какой-то момент я знаю, что развалюсь
И обнаруживаю, что распутываюсь, в свою единственную верную вещь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Holding Me Down 2006
Real Love 2004
I'm Comin' Over 2020
Alone 2006
Everyday 2004
Is This Right 2004
Don't Wanna Know 2004
Devils and Angels 2004
Voices 2004
Leave It Inside 2004
Frightened 2004
Ebb and Flow 2020
Operator 2004
Front Row 2004
Running Away 2004
Devils and Angels [91803] [9/18/03] 2003
One Day 2009
The River 2004
Coming Back In 2004
Round & Round 2006

Тексты песен исполнителя: Toby Lightman