Перевод текста песни Alone - Toby Lightman

Alone (оригинал)

Everybody needs someone to cling to
Everybody needs someone to call their own
No one wants a love that you can see through
No one wants to spend their whole life alone
Someday I know he will surely find me
Someday I will have a love to call my own
Then I’ll have someone to lay beside me
Then I’ll never have to spend my nights alone
Alone, isn’t where I want to be
I’ve got so much to give, we’re not supposed
To live alone
Isn’t how I think of me, I’m counting down the
Days til I can put that word away
The world is full of people who are searching
And every heart is trying to find a home
Just like everything I think that I’m deserving
Of a love that takes away the word alone
And I’m waiting in line
And I’ll wait like a bird on a wire
And I wonder if that day will ever come
When love walks in to finally take me higher
Then I’ll know my search for love is done

Один (перевод)

Всем нужен кто-то, чтобы цепляться за
Каждому нужно, чтобы кто-то называл его собственным
Никто не хочет любви, которую вы можете видеть сквозь
Никто не хочет провести всю жизнь в одиночестве
Когда-нибудь я знаю, что он обязательно найдет меня
Когда-нибудь у меня будет любовь, которую я назову своей
Тогда у меня будет кто-то, кто будет лежать рядом со мной.
Тогда мне никогда не придется проводить ночи в одиночестве
Один, это не то место, где я хочу быть
У меня есть так много, чтобы дать, мы не должны
Жить одному
Не то, как я думаю о себе, я считаю
Дни, пока я не смогу убрать это слово
В мире полно людей, которые ищут
И каждое сердце пытается найти дом
Как и все, что я думаю, что я заслуживаю
Любви, которая забирает только слово
И я жду в очереди
И я буду ждать, как птица на проводе
И мне интересно, наступит ли когда-нибудь этот день
Когда приходит любовь, чтобы, наконец, поднять меня выше
Тогда я узнаю, что мой поиск любви окончен.