Перевод текста песни Rojo relativo - Tiziano Ferro

Rojo relativo - Tiziano Ferro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rojo relativo , исполнителя -Tiziano Ferro
Песня из альбома Rojo Relativo
в жанреПоп
Дата выпуска:28.07.2016
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиCarosello, NISA
Rojo relativo (оригинал)Относительный красный (перевод)
Las ganas palpitaban желание пульсировало
Tronaban, cantaban, chillaban Гремели, пели, визжали
En plena noche en el pecho de Посреди ночи в груди
Paola… oh Paola… Паола… о, Паола…
El tedio aquella noche era enorme Скука той ночью была огромной
Llamaba, buscaba звонил, искал
Un príncipe ideal, en cambio ya era la Идеальный принц, вместо этого он уже был
Dama del castillo хозяйка замка
El tuyo es rojo relativo Ваш относительно красный
No se mancha de amor y por eso Оно не запятнано любовью и поэтому
Canta muy dentro de ti Он поет глубоко внутри вас
Por tu gran soledad y porque За твое великое одиночество и потому что
Venga, ámate mucho esta noche Давай, люби себя сегодня вечером
Y mañana vuelve a ser А завтра снова будет
Quien no se divierte porque Кто не веселится, потому что
Buscas algo más fácil de hacer Ищите что-нибудь полегче
La timidez salía, pero huía Застенчивость вышла, но убежала
Escapaba de noche, se diluía Ночью убежал, разбавился
En los ojos de в глазах
Paola… oh, Paola… Паула... о Паула...
Jugaba al escondite играли в прятки
Se escondía y mostraba, buscaba Он спрятался, и он показал, он искал
Sus cazadores, y en cambio ya era la Его охотники, а вместо него уже
Presa de ese bosque Добыча этого леса
El tuyo es rojo relativo Ваш относительно красный
No se mancha de amor y por eso Оно не запятнано любовью и поэтому
Canta muy dentro de ti Он поет глубоко внутри вас
Por tu gran soledad y porque За твое великое одиночество и потому что
Venga, ámate mucho esta noche Давай, люби себя сегодня вечером
Y mañana vuelve a ser А завтра снова будет
Quien no se divierte porque Кто не веселится, потому что
Buscas algo más fácil de hacer Ищите что-нибудь полегче
Y no descansas ya (uh ya) И ты больше не отдыхаешь (ага)
Solos pantalla y tú экран один и ты
Das tanta pena тебе так жаль
Teclado y alma клавиатура и душа
Que demuestro así con esto Что я показываю этим
Muchas formas hay de sexo Есть много форм секса
Las ganas palpitaban желание пульсировало
Tronaban, cantaban, chillaban Гремели, пели, визжали
En plena noche en el pecho de Посреди ночи в груди
Paola… oh Paola… Паола… о, Паола…
El tedio aquella noche era enorme Скука той ночью была огромной
Llamaba, buscaba звонил, искал
Un príncipe ideal, en cambio ya era la Идеальный принц, вместо этого он уже был
Dama del castillo хозяйка замка
El tuyo es rojo relativo Ваш относительно красный
No se mancha de amor y por eso Оно не запятнано любовью и поэтому
Canta muy dentro de ti Он поет глубоко внутри вас
Por tu gran soledad y porque За твое великое одиночество и потому что
Venga, ámate mucho esta noche Давай, люби себя сегодня вечером
Y mañana vuelve a ser А завтра снова будет
Quien no se divierte porque Кто не веселится, потому что
Buscas algo más fácil de hacer Ищите что-нибудь полегче
El tuyo es rojo relativo Ваш относительно красный
No se mancha de amor y por eso Оно не запятнано любовью и поэтому
Canta muy dentro de ti Он поет глубоко внутри вас
Por tu gran soledad y porque За твое великое одиночество и потому что
Venga, ámate mucho esta noche Давай, люби себя сегодня вечером
Y mañana vuelve a ser А завтра снова будет
Quien no se divierte porque Кто не веселится, потому что
Buscas algo más fácil de hacer Ищите что-нибудь полегче
El tuyo es rojo relativoВаш относительно красный
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: