Перевод текста песни Perverso - Tiziano Ferro

Perverso (оригинал)

Mi mirada se defiende
Pero se muere de ganas
Y tú ya… lo sabes
Todo el día y toda la noche
Tu recuerdo no se pierde
Y tú ya… lo sabes
Ahora arriba
Ahora abajo
30 grados fahrenheit es tu perfume
Que quema…
Hablas tanto hablo demasiado
Porque si te miro no me callo
Entonces hazme callar
Tú sabes lo que quiero y qué busco…
Collo spalle mento
Yo soy un bastardo crónico
Abrázame fuerte…
El pecho me sonríe perverso
Si me equivoco grita y luego
Uno a mí y uno a ti
Y uno para todos
Y descansa tus tendones
Y recobra aliento y sécate
Tú ya… lo sabes
Mi mirada se defiende
Pero si te ve se rinde
Y tú ya… lo sabes
Ahora arriba
Ahora abajo
Vientre, pies, cintura
Alas de los dioses
Tus ojos…
Ríes tanto río demasiado
Y ahora con el labio dejo espacio
Déjame el espacio…
Tu sabes lo que quiero y que busco…
Collo spalle mento
Yo soy un bastardo crónico
Abrázame fuerte…
El pecho me sonríe perverso
Si me equivoco grita y luego
Uno a mí y uno a ti
Y uno para todos
Cicatriz, después la luz
Y quema y habla de ti
Todo tiene un juego y todos
Vamos dentro al fuego
Cicatriz y… (cicatriz y…)
Después la luz (después la luz y…)
Es un juego… (es un juego)
Todos dentro al fuego
Tú sabes lo que quiero y que busco…
Collo spalle mento
Yo soy un bastardo crónico
Abrázame fuerte…
El pecho me sonríe perverso
Si me equivoco grita y luego
Uno a mí y uno a ti
Y uno para todos
Cicatriz, después la luz
Y quema y habla de ti
Todo tiene un juego y todos
Vamos dentro al fuego
Cicatriz, después la luz
Y quema y habla de ti
Todo tiene un juego
Y por favor…
Pero al infierno te vas tú

Извращенный (перевод)

мой взгляд защищается
Но он умирает от
А ты уже... знаешь
весь день и всю ночь
Ваша память не потеряна
А ты уже... знаешь
сейчас
вниз сейчас
30 градусов по Фаренгейту твои духи
Что горит...
Ты так много говоришь, я слишком много говорю
Потому что если я смотрю на тебя, я не затыкаюсь
тогда заткни меня
Ты знаешь, чего я хочу и что я ищу...
Collo spalle менто
Я хронический ублюдок
Держи меня крепко…
Грудь улыбается мне злой
Если я ошибаюсь, кричи, а потом
Один мне и один тебе
и один на всех
И отдохни сухожилия
И отдышаться и вытереться
Ты уже знаешь
мой взгляд защищается
Но если он увидит тебя, он сдастся.
А ты уже... знаешь
сейчас
вниз сейчас
живот, ноги, талия
крылья богов
Твои глаза…
ты так много смеешься я слишком много смеюсь
А теперь губой оставляю пространство
Дай мне место...
Ты знаешь, чего я хочу и что я ищу...
Collo spalle менто
Я хронический ублюдок
Держи меня крепко…
Грудь улыбается мне злой
Если я ошибаюсь, кричи, а потом
Один мне и один тебе
и один на всех
Шрам, после света
И гореть и говорить о тебе
У всего есть игра и у всех
Пойдем в огонь
Шрам и… (шрам и…)
После света (после света и…)
Это игра... (это игра)
Все внутри огня
Ты знаешь, чего я хочу и что я ищу...
Collo spalle менто
Я хронический ублюдок
Держи меня крепко…
Грудь улыбается мне злой
Если я ошибаюсь, кричи, а потом
Один мне и один тебе
и один на всех
Шрам, после света
И гореть и говорить о тебе
У всего есть игра и у всех
Пойдем в огонь
Шрам, после света
И гореть и говорить о тебе
у всего есть игра
И пожалуйста…
Но к черту ты идешь