Перевод текста песни Le Cose Che Non Dici - Tiziano Ferro

Le Cose Che Non Dici - Tiziano Ferro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Cose Che Non Dici , исполнителя -Tiziano Ferro
в жанреПоп
Дата выпуска:19.11.2015
Язык песни:Итальянский
Le Cose Che Non Dici (оригинал)Вещи, Которые Не Скажешь (перевод)
Vado controvento o resisto non lo so Я иду против ветра или сопротивляюсь, я не знаю
E gioco a piedi nudi sul fuoco И я играю босиком на огне
E forse un altro assaggio qua (qua) И, может быть, другой вкус здесь (здесь)
Potrebbe anche piacermi может мне тоже понравится
Ma investo e non guadagno Но я инвестирую и не зарабатываю
E dopo А потом
Bendato cado nel vuoto С завязанными глазами я падаю в пустоту
A picco a testa in giù e poi Явно вверх ногами, а затем
Sta quasi per piacermi (poi) Мне это понравится (тогда)
Mi perdo naufragando Я теряю себя из-за кораблекрушения
Nelle в
Cose che non dici Вещи, которые вы не говорите
Quelle che la notte Те, что ночью
Un po' te ne vergogni Вам немного стыдно за это
Nascoste ma le fai Скрытые, но вы делаете их
E ne parli con gli amici (ma, ma) И ты говоришь об этом с друзьями (но, но)
Rimangi tutto a volte Оставайтесь все время от времени
Porti le cicatrici Вы носите шрамы
Ma nessuno le vedrà Но их никто не увидит
Ci pensi e non lo ammetti ma (ma) Ты думаешь об этом и не признаешь этого, но (но)
Arriva e corre forte qua (qua) Он приходит и бежит сюда (здесь)
Il mio cervello svalvola Мой мозг выходит из строя
E' malato o chi lo sa Он болен или кто знает
E provi col vangelo ad asciugare le tue colpe che (che) И вы пытаетесь Евангелием иссушить свои грехи, которые (которые)
Neanche il fazzoletto che usi sempre assorbirà Даже носовой платок, который вы всегда используете, не впитает
E gioco a piedi nudi sul fuoco И я играю босиком на огне
E forse un altro assaggio qua (qua) И, может быть, другой вкус здесь (здесь)
Potrebbe anche piacermi может мне тоже понравится
Ma investo e non guadagno Но я инвестирую и не зарабатываю
E dopo А потом
Bendato cado nel vuoto С завязанными глазами я падаю в пустоту
A picco a testa in giù e poi Явно вверх ногами, а затем
Sta quasi per piacermi (poi) Мне это понравится (тогда)
Mi perdo naufragando Я теряю себя из-за кораблекрушения
Nelle в
Cose che non dici Вещи, которые вы не говорите
Quelle che la notte Те, что ночью
Un po' te ne vergogni Вам немного стыдно за это
Nascoste ma le fai Скрытые, но вы делаете их
E ne parli con gli amici (ma, ma) И ты говоришь об этом с друзьями (но, но)
Rimangi tutto a volte Оставайтесь все время от времени
Porti le cicatrici Вы носите шрамы
Ma nessuno le vedrà Но их никто не увидит
E apri pacchi d’affetto И открыть пакеты любви
Mandandoli giù d’un botto Отправка их внезапно
Cerchi un Purgatorio virtuale Вы ищете виртуальное Чистилище
Al tuo non riuscire ad amare Ты не умеешь любить
Riavvolgi il tuo Dio dell’Amore Перемотайте своего Бога Любви
Per cui tu continui a pregare Итак, вы продолжаете молиться
Nel buio più angusto e più stretto В самой узкой и узкой тьме
Di ciò che non hai mai detto Из того, что вы никогда не говорили
E calano le ombre e puoi scoprire И тени падают, и ты можешь узнать
Ogni difetto che (che) Любой недостаток, который (который)
Gelosamente nel tuo limbo tu Ревниво в подвешенном состоянии вы
Nasconderai ты будешь прятать
Celerai Вы будете скрывать
Coprirai Вы будете охватывать
Ingoierai ты проглотишь
Sputerai ты будешь плевать
Scalderai Вы будете согреваться
Toccherai ты прикоснешься
In padella scorderai В кастрюле ты забудешь
Infilerai ты поскользнешься
Sfilerai Вы будете шествовать
Sbatterai oppure no Будете ли вы бить или нет
Guarderai Вы будете смотреть
Lo saprai ты узнаешь
Nasconderai o Ты будешь прятаться или
Non lo so Я не знаю
Nelle в
Cose che non dici Вещи, которые вы не говорите
Quelle che la notte Те, что ночью
Un po' te ne vergogni Вам немного стыдно за это
Nascoste ma le fai Скрытые, но вы делаете их
E ne parli con gli amici (ma, ma) И ты говоришь об этом с друзьями (но, но)
Rimangi tutto a volte Оставайтесь все время от времени
Porti le cicatrici Вы носите шрамы
Ma nessuno le vedrà Но их никто не увидит
Nelle cose che non dici… В том, что ты не говоришь...
Che non racconti… sì Что не скажешь... да
Nelle cose che non dici… В том, что ты не говоришь...
Che non racconti… Что не скажешь...
Le cose che non dici То, что вы не говорите
Quele che, quele che no… Те что, те что нет...
Che non racconti Что ты не скажешь
No, no…Девятый…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: