Перевод текста песни Acepto Milagros - Tiziano Ferro, Ana Guerra

Acepto Milagros (оригинал)

Ya no me toques porque te odio
Mas no me olvides, espera un poco
Hasta que pueda asimilar sin ti que estamos rotos
Yo me reiré hasta que pase
Y te comprendo porque es la misma
Melancolía de cuando vuelves pero nada queda
Dime qué quieres de mí
Y de ti yo qué me llevo
Este tatuaje
Me llevo esta tarde
Todas estas lágrimas
Di qué me dejas de ti
Y tú dime qué te dejo
Elige una canción
Elige mi silencio
Yo me quedo con no verte
Nace de la muerte de una rosa de repente otra vida
Poco pasa, pasa lo mismo, prometo no más promesas
Y he cambiado, he cambiado y aunque fueras la última parada
Hay que ser sinceros, hoy mi vida es mejor que cuando estabas
Me quedo parado aquí, acepto milagros
Nos vamos lejos mas volveremos
Nunca lo hicimos, darnos enteros
Espero que aunque no le temas te perdone Dios al menos
Ya lo había previsto
Las consecuencias son tuyas
Ya te había avisado
Por última vez
Y con esta ya va otra
Nace de la muerte de una rosa de repente otra vida
Poco pasa, pasa lo mismo, prometo no más promesas
Y he cambiado, he cambiado y aunque fueras la última parada
Hay que ser sinceros, hoy mi vida es mejor que cuando estabas
¡Mejor que cuando estabas!
¡Mejor que cuando estabas!
Con todo lo que he visto es difícil el saber si aún existo
Pero me veo desnudo en el espejo y me pregunto dónde vas
Me quedo parada aquí, acepto milagros

Я Принимаю Чудеса. (перевод)

Не прикасайся ко мне больше, потому что я тебя ненавижу
Но не забывай меня, подожди немного
Пока я не смогу ассимилироваться без тебя, мы сломлены
буду смеяться пока не пройдет
И я понимаю тебя, потому что это то же самое
Меланхолия, когда ты возвращаешься, но ничего не остается
Скажи мне, что ты хочешь от меня
И что я беру у вас?
эта татуировка
я беру сегодня днем
все эти слезы
Скажи мне, что ты оставляешь мне
И ты скажешь мне, что я оставлю тебе
выбрать песню
выбери мое молчание
Я остался не видеть тебя
Рожденный от смерти розы внезапно другой жизни
Мало что происходит, то же самое происходит, я обещаю больше не обещаю
И я изменился, я изменился, и даже если бы ты был последней остановкой
Ты должен быть честным, сегодня моя жизнь лучше, чем когда ты был
Я стою здесь, я принимаю чудеса
Мы идем далеко, но мы вернемся
Мы никогда этого не делали, отдаемся целиком
Я надеюсь, что даже если ты его не боишься, Бог, по крайней мере, прощает тебя.
я это уже предвидел
последствия твои
Я уже предупредил тебя
В последнее время
И с этим идет другой
Рожденный от смерти розы внезапно другой жизни
Мало что происходит, то же самое происходит, я обещаю больше не обещаю
И я изменился, я изменился, и даже если бы ты был последней остановкой
Ты должен быть честным, сегодня моя жизнь лучше, чем когда ты был
Лучше, чем когда ты был!
Лучше, чем когда ты был!
Со всем, что я видел, трудно понять, существую ли я еще.
Но я вижу себя голым в зеркале, и мне интересно, куда ты идешь
Я стою здесь, я принимаю чудеса