Перевод текста песни Keep It Low Key - Tituss Burgess, Stephanie Beatriz, Daveed Diggs

Keep It Low Key (оригинал)

Aha.
Two pairs of fresh young eyes.
They can help me find the key.
Okay, Helen…
Keep it, keep it low key
Keep it low key
Track it back, back track, keep it low key
Ask the kid what you did
Where the dog peed
Just keep it, keep it low key
Keep it low key
You!
Wanna help me out?
I think I lost a key
A key?
A key
A key!
A key
«Aquí,» like in Spanish?
No, I dropped it on our walk which may have been your last
'Cause if I lost the key, Bitsy will replace me with some
Super stringent new assistant
Who won’t be chill as me
They won’t let you walk the Shih Tzu
So will you help me find the key?
Es importante escuchar a la anciana
Porque el perro nos necesita
Shh!
Keep it, keep it low key
Keep it low key
Keep the finder’s fee
Keep it low key
Take the dough, there you go
Okey dokey?
Just keep it, keep it low key
Keep it low key
Keep it low key
Keep it low key
Keep it low key
Keep it low key
Oh!
I know what would make this go a little bit faster
Hi!
Can you help us out?
This lady lost a key
A key?
A key
A key!
A key
«Aquí,» like in Spanish?
Maybe could be on the ground, I know we’re not allowed,
But in emergencies we need your expertise with the
Metal detector
Don’t object or
You will break my heart
You can trust me
Daddy won’t see
So will you help us find a key?
Sí, tal como amas a Diane
Hay un perro que me necesita
Uh… Alright!
Sí!
Keep it, keep it low key
Keep it low key
Hear a beep, make a peep
Keep it low key
Take it down to the ground
Hokey pokey
Just keep it, keep it low key
Keep it low key
Hi, Elwood!
Uh-oh.
Is that???
No, it’s not!
What are you???
Nothing!
Okie dokie…
Keep it, keep it low key
Keep it low key
Hear a boop, stop n' snoop
Keep it low key
Hear a sung, hum along, karaoke
Just keep it, keep it low key
Keep it low key
Just keep it, keep it low key
Keep it low key
¡Aquí!

(перевод)

Ага.
Две пары свежих молодых глаз.
Они могут помочь мне найти ключ.
Ладно, Хелен…
Держите его, держите его сдержанным
Держите это сдержанным
Отслеживайте это, отслеживайте, держите это сдержанно
Спросите ребенка, что вы сделали
Где собака пописала
Просто держи это, держи это сдержанно
Держите это сдержанным
Ты!
Хотите помочь мне?
Я думаю, что потерял ключ
Ключ?
Ключ
Ключ!
Ключ
«Aquí», как по-испански?
Нет, я уронил его во время нашей прогулки, которая, возможно, была для вас последней.
Потому что, если я потеряю ключ, Битси заменит меня каким-нибудь
Супер строгий новый помощник
Кто не будет холодным, как я
Они не позволят вам выгуливать ши-тцу
Так ты поможешь мне найти ключ?
Es importante escuchar a la anciana
Porque el perro nos necesita
Тсс!
Держите его, держите его сдержанным
Держите это сдержанным
Сохраняйте гонорар нашедшего
Держите это сдержанным
Возьми тесто, вот и все
Оки Доки?
Просто держи это, держи это сдержанно
Держите это сдержанным
Держите это сдержанным
Держите это сдержанным
Держите это сдержанным
Держите это сдержанным
Ой!
Я знаю, что могло бы ускорить процесс
Привет!
Вы можете нам помочь?
Эта дама потеряла ключ
Ключ?
Ключ
Ключ!
Ключ
«Aquí», как по-испански?
Может быть, может быть на земле, я знаю, что нам нельзя,
Но в чрезвычайных ситуациях нам нужен ваш опыт работы с
Металлоискатель
Не возражайте или
Ты разобьешь мне сердце
Ты можешь доверять мне
Папа не увидит
Так ты поможешь нам найти ключ?
Sí, tal como amas a Diane
Hay un perro que me necesita
Э... Хорошо!
Си!
Держите его, держите его сдержанным
Держите это сдержанным
Услышьте звуковой сигнал, сделайте писк
Держите это сдержанным
Спусти его на землю
Хоки-поки
Просто держи это, держи это сдержанно
Держите это сдержанным
Привет, Элвуд!
О-о.
В том, что???
Нет, это не так!
Что ты такое???
Ничего!
Хорошо…
Держите его, держите его сдержанным
Держите это сдержанным
Услышь буп, остановись и подсмотри
Держите это сдержанным
Слушайте пение, подпевайте, караоке
Просто держи это, держи это сдержанно
Держите это сдержанным
Просто держи это, держи это сдержанно
Держите это сдержанным
¡Акви!