Перевод текста песни Tiny Light - Grace Potter and the Nocturnals

Tiny Light (оригинал)

What will come of us today?
What we need, we cannot say
It’s been a long, long time since I’ve been so afraid
As we all fall down, it’s hard to see a brighter day but
I see a tiny light like a flashbulb sparkle in the night
I see a tiny light telling everyone to hold on tight
What will come of all our pride?
This house of stone has crumbled from the inside
It’s been a long, long war;
now the battle is drawing near
Closer and closer till it whispers in my ear
I see a tiny light like a flashbulb sparkle in the night
I see a tiny light telling everyone to hold on tight
Bring me back the streets of gold
Give me something warm to hold
Give me love and only love
And we will see it shining from above
I see a tiny light like a flashbulb sparkle in the night
I see a tiny light telling everyone to hold on tight
I see a tiny light like a flashbulb sparkle in the night
I see a tiny light telling everyone to hold on tight
I see a tiny light but it’s not going to shine without a fight

Крошечный свет (перевод)

Что будет с нами сегодня?
Что нам нужно, мы не можем сказать
Прошло много времени с тех пор, как я так боялся
Поскольку мы все падаем, трудно увидеть более яркий день, но
Я вижу крошечный свет, похожий на вспышку вспышки в ночи
Я вижу крошечный свет, говорящий всем держаться крепче
Что выйдет из всей нашей гордости?
Этот каменный дом рухнул изнутри
Это была долгая, долгая война;
теперь битва приближается
Ближе и ближе, пока он не шепчет мне на ухо
Я вижу крошечный свет, похожий на вспышку вспышки в ночи
Я вижу крошечный свет, говорящий всем держаться крепче
Верни мне улицы из золота
Дай мне что-нибудь теплое подержать
Дай мне любовь и только любовь
И мы увидим, как он сияет сверху
Я вижу крошечный свет, похожий на вспышку вспышки в ночи
Я вижу крошечный свет, говорящий всем держаться крепче
Я вижу крошечный свет, похожий на вспышку вспышки в ночи
Я вижу крошечный свет, говорящий всем держаться крепче
Я вижу крошечный свет, но он не будет сиять без боя