Перевод текста песни Things I Never Needed - Grace Potter and the Nocturnals

Things I Never Needed - Grace Potter and the Nocturnals
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Things I Never Needed, исполнителя - Grace Potter and the Nocturnals. Песня из альбома Grace Potter & The Nocturnals, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский

Things I Never Needed

(оригинал)
Take a long hard look at my face
Take away the things I can’t replace
Take my heart go on take it away
I’ve got nothing to say
Take away this sense of regret
Take the things I need to forget
Take the mistakes I haven’t made yet
They’re all I have left
I don’t want to be the one who lets you down
All I did was run myself around
I wish I could have seen through your eyes
Maybe then I would have realized
I’m the only one who’s bleeding
For the things I never needed
The things I never needed
Take a good long look at yourself
Take the weight off everyone else
Take the hardest blow that was dealt
It’s all on your shoulders
I don’t want to be the one who lets you down
All I did was run myself around
I wish I could have seen through your eyes
Maybe then I would have realized
I’m the only one who’s bleeding
For the things I never needed
The things I never needed
I don’t want to be the one who lets you down
All I did was run myself around
I wish I could have seen through your eyes
Maybe then I would have realized
I’m the only one who’s bleeding
For the things I never needed
The things I never needed

Вещи В Которых Я Никогда Не Нуждался

(перевод)
Внимательно посмотри на мое лицо
Уберите то, что я не могу заменить
Возьми мое сердце, давай забери его
мне нечего сказать
Уберите это чувство сожаления
Возьми вещи, которые мне нужно забыть
Возьмите ошибки, которые я еще не сделал
Это все, что у меня осталось
Я не хочу быть тем, кто тебя подводит
Все, что я сделал, это бегал вокруг себя
Хотел бы я видеть твоими глазами
Может быть, тогда я бы понял
Я единственный, кто истекает кровью
Для вещей, которые мне никогда не нужны
Вещи, которые мне никогда не были нужны
Внимательно посмотрите на себя
Снимите вес со всех остальных
Примите самый сильный удар, который был нанесен
Все на ваших плечах
Я не хочу быть тем, кто тебя подводит
Все, что я сделал, это бегал вокруг себя
Хотел бы я видеть твоими глазами
Может быть, тогда я бы понял
Я единственный, кто истекает кровью
Для вещей, которые мне никогда не нужны
Вещи, которые мне никогда не были нужны
Я не хочу быть тем, кто тебя подводит
Все, что я сделал, это бегал вокруг себя
Хотел бы я видеть твоими глазами
Может быть, тогда я бы понял
Я единственный, кто истекает кровью
Для вещей, которые мне никогда не нужны
Вещи, которые мне никогда не были нужны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Lion The Beast The Beat 2011
Paris (Ooh La La) 2009
Medicine 2009
Stars 2011
Falling Or Flying 2006
White Rabbit 2009
Timekeeper 2011
Turntable 2011
Never Go Back 2011
Runaway 2011
Keepsake 2011
The Divide 2011
Roulette 2011
Hot Summer Night 2009
That Phone 2009
Low Road 2009
Mr. Columbus 2009
Oasis 2009
One Short Night 2009
Money 2009

Тексты песен исполнителя: Grace Potter and the Nocturnals