Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Méditerranée (Méditerranée de Francis Lopez), исполнителя - Tino Rossi. Дата выпуска: 25.10.2010
Язык песни: Французский
Méditerranée (Méditerranée de Francis Lopez)(оригинал) |
| Sous le climat qui fait chanter tout le midi |
| Sous le soleil qui fait mûrir les ritournelles |
| Dans tous les coins, on se croirait au paradis |
| Près d’une mer toujours plus bleue, toujours plus belle |
| Et pour qu’elle ait, dans sa beauté, plus de douceur |
| Et le jardin lui fait comme un collier de fleur |
| Méditerranée aux îles d’or ensoleillées |
| Aux rivages sans nuages, au ciel enchanté |
| Méditerranée, c’est une fée qui t’a donné |
| Ton décor et ta beauté, Méditerranée |
| Au clair de lune, entendez-vous dans le lointain |
| Comme un écho qui, sur les vagues, s’achemine? |
| Entendez-vous le gai refrain des tambourins |
| Accompagné du trémolo des mandolines? |
| C’est la chanson qui vient bercer toutes les nuits |
| Les amoureux du monde entier qu’elle a séduit |
| Méditerranée aux îles d’or ensoleillées |
| Aux rivages sans nuages, au ciel enchanté |
| Méditerranée, c’est une fée qui t’a donné |
| Ton décor et ta beauté, Méditerranée |
| Méditerranée aux îles d’or ensoleillées |
| Aux rivages sans nuages, au ciel enchanté |
| Méditerranée, c’est une fée qui t’a donné |
| Ton décor et ta beauté, Méditerranée |
| Méditerranée aux îles d’or ensoleillées |
| Aux rivages sans nuages, au ciel enchanté |
| Méditerranée, c’est une fée qui t’a donné |
| Ton décor et ta beauté, Méditerranée |
Средиземноморье (Средиземноморье Фрэнсиса Лопеса)(перевод) |
| Под климатом, который заставляет петь весь полдень |
| Под солнцем, которое созревает припевы |
| Каждый уголок кажется раем |
| Рядом с еще более синим морем, все более красивым |
| И чтобы в ней было в красоте побольше сладости |
| И сад делает ее похожей на цветочное ожерелье |
| Средиземное море с солнечными золотыми островами |
| К безоблачным берегам, к зачарованному небу |
| Средиземноморье, это фея дала тебе |
| Твои пейзажи и твоя красота, Средиземноморье |
| В лунном свете слышу тебя на расстоянии |
| Как эхо, которое по волнам плывет? |
| Слышишь веселый хор бубнов |
| В сопровождении тремоло мандолины? |
| Это песня, которая звучит каждую ночь |
| Любовников по всему миру она соблазнила |
| Средиземное море с солнечными золотыми островами |
| К безоблачным берегам, к зачарованному небу |
| Средиземноморье, это фея дала тебе |
| Твои пейзажи и твоя красота, Средиземноморье |
| Средиземное море с солнечными золотыми островами |
| К безоблачным берегам, к зачарованному небу |
| Средиземноморье, это фея дала тебе |
| Твои пейзажи и твоя красота, Средиземноморье |
| Средиземное море с солнечными золотыми островами |
| К безоблачным берегам, к зачарованному небу |
| Средиземноморье, это фея дала тебе |
| Твои пейзажи и твоя красота, Средиземноморье |