Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La chanson du voilier , исполнителя - Tino Rossi. Дата выпуска: 19.09.2010
Язык песни: Французский
La chanson du voilier(оригинал) |
| Quand, sur la vague, le soleil s’endort |
| Quand, sur ma barque, je reviens au port |
| Ma voile lisse m’entraîne sur l’eau |
| Mon bateau va sans bruit sur les flots |
| Ma voile dans l’azur |
| Ma voile dans l’air pur |
| Claque au vent qui fait glisser ma barque |
| Claque au rythme de ma chanson |
| Viens, chérie, c’est l’amour qui s’embarque |
| Et s’envole vers l’horizon |
| Si le vent gronde, s’il souffle debout |
| Si l’eau est lisse sous un vent très doux |
| Que nous importe le temps d’un seul jour ! |
| Ma barque emporte en elle l’amour |
Песня парусника(перевод) |
| Когда на волне солнце засыпает |
| Когда на моей лодке я возвращаюсь в порт |
| Мой гладкий парус несет меня по воде |
| Моя лодка бесшумно плывет по волнам |
| Мой парус в лазури |
| Мой парус в чистом воздухе |
| Шлепок по ветру, который заставляет мою лодку скользить |
| Шлепни в ритме моей песни |
| Давай, дорогая, это любовь, которая начинается |
| И летит к горизонту |
| Если ветер воет, если он дует вертикально |
| Если вода гладкая при очень слабом ветре |
| Какое нам дело до погоды одного дня! |
| Моя лодка несет в себе любовь |