Перевод текста песни Idéal - Tino Rossi

Idéal - Tino Rossi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Idéal, исполнителя - Tino Rossi. Песня из альбома Italiana, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 23.07.2015
Лейбл звукозаписи: Continental Unity
Язык песни: Французский

Idéal

(оригинал)
Je t’ai suivie comme une blanche étoile
Dans le chemin des cieux
Je t’ai suivie comme un flambeau sans voile
Dans l’azur radieux
Je t’ai sentie dans le jour, dans la brise
Dans l’ivresse des fleurs
Et ma vie, à l’espoir reconquise
S'éprit de tes splendeurs
En toi, ravi, comme au sein d’un doux rêve
J’entends ta douce voix
J’oublie en toi les longs sanglots sans trêve
La souffrance et les croix
Ah !
Viens, ah !
Viens encore
Cher idéal, reviens, reviens toujours
Dans tes rayons sont les feux de l’aurore
Oui, les feux de l’aurore
Dans tes baisers sont mes amours
Ah !
Viens, viens encore
Viens, viens !

Идеальный

(перевод)
Я следовал за тобой, как белая звезда
На пути небес
Я следовал за тобой, как факел без вуали
В сияющей лазури
Я чувствовал тебя днем, на ветру
В опьянении цветов
И моя жизнь, надежда обрела
Влюбляется в ваше великолепие
В тебе восторг, как в сладком сне
Я слышу твой сладкий голос
Я забываю в тебе долгие, бесконечные рыдания
Страдания и кресты
Ах!
Приходи, ха!
Приходи еще
Дорогой идеал, возвращайся, всегда возвращайся
В твоих лучах огни зари
Да, огни рассвета
В твоих поцелуях моя любовь
Ах!
Приходите, приходите снова
Приходите!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Parlami d'amore Mariù 2021
Ave Maria 2018
Paris, voici Paris 2016
Tchi tchi (From "Marinella") 2015
Romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2010
Catari 2007
J'attendrai 2016
Ecris-moi 2017
Le chant du Gardian 2016
Catari catari (From "Naples au baiser de feu") 2015
Ô Corse, île d'amour 2015
Petit papa noël 2014
Minuit, chrétiens 2014
Noël en mer 2016
Ave maria de Schubert ft. Франц Шуберт 2011
Le chaland qui passe 2007
Du fond du coeur 2007
La romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2007
Dans le bleu du ciel bleu 2010
Amapola 2007

Тексты песен исполнителя: Tino Rossi