Перевод текста песни Rehab - Tinie Tempah, Tiggs Da Author

Rehab (оригинал)

Your love is my rehab
Few times up on a Wednesday
Hell yeah, hear my friends' advice
But I don’t hear what my friends say
Yeah, young man lookin' for the Jumpman
Tryna say good and livin' in
Feelin' like young J, tryna make Blueprint
Used to have reason, on my old laptop
But never still produce it
Used to gettin' clean cuts,
Tryna make a little movement
T Jazz, Henry, okay
Niggas in my whip lookin' so bae
Rap carpool karaoke
Miss Cool’s like, «Annie are you okay?»
You had just turned 21
I was 19, naive, very young
Gettin' high, eatin' Chinese, gettin' drunk
You let me on but you never used to let me come but let me come
Love is my rehab
Few times up on a Wednesday
Hell yeah, hear my friends' advice
But I don’t hear what my friends say
Yeah, yeah, virgin, uh
Virgin, I was still a virgin
Tryna do theory and we dropped Rehab
I was still learnin'
Runnin' from the bayless, tryna get playlist
Say I’m too urban then I made a banger
Then I lost grammar
Couldn’t make it to to the surface
Kells didn’t think it was right
I didn’t think at the time
Just gettin' into this life
Heard he was prayin' and prayin'
And prayin' and prayin' 'til I was big time
Then Prince started turnin' to intuition
It’s was either this, drop or go prison
Suck a little bit when nobody saw the vision
You know what it is, you the only one who listened, yeah
Love is my rehab
Few times up on a Wednesday
Hell yeah, hear my friends' advice
But I don’t hear what my friends say
Daddy, daddy doing work
Mama, mama doing church
Copper, preaches doing birds
Couple exes doing worse
I don’t need your jealousy, yeah
I don’t need your therapy, yeah
'Cause love is my rehab
Few times up on a Wednesday
Hell yeah, hear my friends' advice
But I don’t hear what my friends say

Реабилитация (перевод)

Твоя любовь - моя реабилитация
Несколько раз в среду
Черт возьми, послушай совета моих друзей
Но я не слышу, что говорят мои друзья
Да, молодой человек ищет Jumpman
Пытаюсь сказать «хорошо» и жить
Чувствую себя молодым J, пытаюсь сделать Blueprint
Раньше была причина, на моем старом ноутбуке
Но никогда не производить его
Используется для получения чистых порезов,
Попробуйте сделать небольшое движение
Ти Джаз, Генри, хорошо
Ниггеры в моем кнуте выглядят так, детка
Рэп-караоке
Мисс Кул спросила: «Энни, ты в порядке?»
Вам только что исполнился 21 год
Мне было 19, наивный, очень молодой
Накуриваюсь, ем китайцев, напиваюсь
Ты позволил мне, но ты никогда не позволял мне прийти, но позволил мне прийти
Любовь - моя реабилитация
Несколько раз в среду
Черт возьми, послушай совета моих друзей
Но я не слышу, что говорят мои друзья
Да, да, девственница
Дева, я все еще была девственницей
Пытаюсь сделать теорию, и мы бросили реабилитацию
я все еще учился
Беги от беззащитных, попробуй получить плейлист
Скажи, что я слишком городской, тогда я сделал фейерверк
Затем я потерял грамматику
Не удалось добраться до поверхности
Келлс не думал, что это правильно
Я не думал в то время
Просто попасть в эту жизнь
Слышал, он молился и молился
И молиться и молиться, пока я не стал большим
Затем Принц начал обращаться к интуиции
Либо так, либо падай, либо отправляйся в тюрьму
Пососи немного, когда никто не видел видения
Вы знаете, что это такое, вы единственный, кто слушал, да
Любовь - моя реабилитация
Несколько раз в среду
Черт возьми, послушай совета моих друзей
Но я не слышу, что говорят мои друзья
Папа, папа делает работу
Мама, мама делает церковь
Медь проповедует птиц
Пара бывших делает хуже
Мне не нужна твоя ревность, да
Мне не нужна твоя терапия, да
Потому что любовь - моя реабилитация
Несколько раз в среду
Черт возьми, послушай совета моих друзей
Но я не слышу, что говорят мои друзья