Перевод текста песни NIC - Nines, Tiggs Da Author

NIC (оригинал)

You see the stars in the Wraith will make your gyallie misbehave
It’s the way we like it
Yeah, I was in the trenches with my dogs, uh
Now I’m with them niggas in charge, ah-ah
Now I’m with them niggas in charge, ah-ah
Uh
Life of a thug
I was on my way to school, found a nine-bar of bud
I was only like ten years old
God knows what I was thinkin', I stashed it and didn’t tell a soul, uh
After school I’m hangin' out on the street
Them times pocket money’s two pounds for some sweets (I ain’t care about money
then)
I lived right next to P’s block
And everyone knows that was the local weed spot
Customers outside, fuck it, I’ll approach them
«I've got what you need, fam»
He said, «You must be jokin', you’re a kid»
Then I sold him a eighth for a ten
That day I hit most the sales that came to the ends (Straight up)
Zino’s little brother said, «The block already knows me»
Walkin' with my mum, got shops tryna approach me (Wrong person, big man)
Finished the pack, made my first rack
Told all the customers, «It's a one-off, I don’t trap»
You see the stars in the Wraith will make your gyallie misbehave
It’s the way we like it
Yeah, I was in the trenches with my dogs, uh
Now I’m with them niggas in charge, ah-ah
Now I’m with them niggas in charge, ah-ah
Uh
Thirteen, I got kicked out of school (Outtie)
My mum’s at work, I’m on the strip with the fools (Gang gang)
So I copped seven grams, turned it to a O-zie
It wasn’t that hard cah the sales already know me (They remember me)
Now I’m 'bout to get my P up
But Zino and Jazz found out and they robbed my re-up
They said I was too young to shop
But Zino went jail, the olders used to bad me up
I was on the block
Now I’m fourteen, I got all this P’s around me
Tryna cop bricks, olders heard of me, about me
Then Mum got me in a new school
Got my phones blowin', I don’t wanna be here, I’m too cool (Man's a big man)
Three months later, got kicked out for trappin'
Mum’s gonna fuck me up, how could I let this happen?
But fuck it, I’m trappin'
I was in my school uniform when I copped my first bust-down in Hattons
You see the stars in the Wraith will make your gyallie misbehave
It’s the way we like it
Yeah, I was in the trenches with my dogs, uh
Now I’m with them niggas in charge, ah-ah
Now I’m with them niggas in charge, ah-ah
Twenty-one, I ran the strip like a company (I did)
I had over a hundred employees under me (It's documented)
Had my nigga Loonz movin' pies
He ain’t touch nothin', he just had to supervise
Whiteboy was like the floor manager
Ten bricks a day, all underneath camera (I'm lyin' I’m dyin')
Niggas can’t fuck with the money team
I send my nigga Bunz and Pebz, that’s the muscle team
Even though I ran the hood, we got bare olders
But me and Jazz was the only shareholders
Now they talk about me like, «He's a G»
My life’s comin' like The Wire, season three
Know how much smokers got their first deeze from me?
Know how much trap stars got their first keys from me?
Uh
Now I supply half the country with these packs
I ain’t a rapper, I’m a drug dealer that raps
Now I’m with them niggas in charge, ah-ah

НИК (перевод)

Вы видите, что звезды в Призраке заставят вашу девочку плохо себя вести
Нам это нравится
Да, я был в окопах со своими собаками.
Теперь я с этими нигерами во главе, а-а
Теперь я с этими нигерами во главе, а-а
Эм-м-м
Жизнь бандита
Я шел в школу, нашел девять батончиков
Мне было всего десять лет
Бог знает, о чем я думал, я спрятал это и никому не сказал, э-э
После школы я тусуюсь на улице
В те времена карманные деньги - два фунта на сладости (деньги меня не волнуют
потом)
Я жил рядом с домом П.
И все знают, что это была местная травка
Клиенты снаружи, черт возьми, я подойду к ним
«У меня есть то, что тебе нужно, фам»
Он сказал: «Ты, должно быть, шутишь, ты ребенок»
Потом я продал ему восьмой за десять
В тот день я добился большинства продаж, которые подошли к концу (прямо вверх)
Младший брат Зино сказал: «Квартал меня уже знает»
Гуляю с мамой, магазины пытаются подойти ко мне (не тот человек, большой мужчина)
Закончил упаковку, сделал свою первую стойку
Сказала всем покупателям: «Это разовое, я не ловушка»
Вы видите, что звезды в Призраке заставят вашу девочку плохо себя вести
Нам это нравится
Да, я был в окопах со своими собаками.
Теперь я с этими нигерами во главе, а-а
Теперь я с этими нигерами во главе, а-а
Эм-м-м
Тринадцать, меня выгнали из школы (Outtie)
Моя мама на работе, я на улице с дураками (Бандитская банда)
Так что я взял семь граммов, превратил их в О-зи
Это было не так сложно, потому что продавцы меня уже знают (они меня помнят)
Теперь я собираюсь получить свой P.
Но Зино и Джаз узнали и украли мой повтор
Они сказали, что я слишком молод, чтобы делать покупки
Но Зино попал в тюрьму, старшие меня ругали
я был на блоке
Сейчас мне четырнадцать, вокруг меня все эти П.
Пытаюсь копировать кирпичи, пожилые люди слышали обо мне, обо мне.
Потом мама отвела меня в новую школу
У меня разрываются телефоны, я не хочу быть здесь, я слишком крут (мужчина большой мужчина)
Через три месяца меня выгнали за ловушку.
Мама собирается меня испортить, как я мог такое допустить?
Но, черт возьми, я в ловушке
Я был в школьной форме, когда устроил свой первый арест в Хаттоне.
Вы видите, что звезды в Призраке заставят вашу девочку плохо себя вести
Нам это нравится
Да, я был в окопах со своими собаками.
Теперь я с этими нигерами во главе, а-а
Теперь я с этими нигерами во главе, а-а
Двадцать один, я управлял полосой, как компания (я делал)
В моем подчинении было более сотни сотрудников (это задокументировано)
Если бы мой ниггер Loonz двигал пироги
Он ничего не трогал, ему просто нужно было контролировать
Уайтбой был похож на менеджера этажа
Десять кирпичей в день, все под камерой (я вру, я умираю)
Ниггеры не могут трахаться с командой денег
Я посылаю своих ниггеров Банза и Пебза, это мускульная команда.
Несмотря на то, что я управлял капотом, у нас были голые старики
Но я и Джаз были единственными акционерами
Теперь они говорят обо мне, как «Он G»
Моя жизнь идет, как The Wire, третий сезон
Знаете, сколько курильщиков получили от меня свой первый диз?
Знаете, сколько трэп-звезд получили от меня свои первые ключи?
Эм-м-м
Теперь я снабжаю этими пачками полстраны
Я не рэпер, я наркоторговец, который читает рэп
Теперь я с этими нигерами во главе, а-а