Перевод текста песни Simply Unstoppable - Tinie Tempah

Simply Unstoppable (оригинал)

Uh, yeah, simple
Honey, I’m a fine boy, no pimples
I’ve done deja-vu and done dingles
And fucking everybody wants me on their single
My mum 44 years with no wrinkles
I got a hundred thousand on me I can sprinkle
All year my house covered in tinsel
I’ve gone pop and I won’t stop pringles
So involved in this moment, I can’t let it go
Tik tok, check my Roley wrist watch
Fuck how much a drink cost, we about to kick off like
It’s outrageous and sophisticated, it’s all in the air
The big boss make ‘em jump like Kriss Kross
Girl, you better turn me on cause I’m about to switch off
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
I think I should remind ‘em
I’m about to clean up like a Dyson
Cause I just say how it is like Simon
I like the taste of alcohol, I got wine gums
I don’t ever wanna hear another siren
Them high rises can block your horizon
Disturbing London is the city that I’m from
Where if we like the tune, we make the DJ rewind ‘em, yeah
So involved in this moment, I can’t let it go
Tik tok, check my Roley wrist watch
Fuck how much a drink cost, we about to kick off like
It’s outrageous and sophisticated, it’s all in the air
The big boss make ‘em jump like Kriss Kross
Girl, you better turn me on cause I’m about to switch off
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
Yeah, I better make ‘em say, ooh
Some Alizé and some Grey Goose
I said no to like six or seven labels
I used to sit next to Rachel in Saint Paul’s
My fans are crazy with stencils and staples
I came to cause a bit of chaos and to break rules
If you ain’t me, you it ain’t cool
Hey baby, bring another bottle to the table
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
Cool
Yes
Fresh

Просто Не Остановить (перевод)

Ага, просто
Дорогая, я хороший мальчик, прыщей нет
Я сделал дежавю и сделал динглы
И черт возьми, все хотят меня на своем сингле
Моей маме 44 года без морщин
У меня есть сто тысяч, я могу посыпать
Весь год мой дом покрыт мишурой
Я пошел поп, и я не буду останавливаться Pringles
Так вовлечен в этот момент, я не могу его отпустить.
Тик-так, посмотри на мои наручные часы Roley
К черту, сколько стоит напиток, мы собираемся начать, как
Это возмутительно и изощренно, это все в воздухе
Большой босс заставляет их прыгать, как Крисс Кросс
Девушка, вам лучше включить меня, потому что я собираюсь выключить
Я не могу это объяснить, круто
Но тебе это понравится, да
Так безумно возмутительно
Просто неудержимый, свежий
Я не могу это объяснить, круто
Но тебе это понравится, да
Так безумно возмутительно
Просто неудержимый, свежий
Я думаю, я должен напомнить им
Я собираюсь убираться, как Дайсон
Потому что я просто говорю, как это похоже на Саймона
Мне нравится вкус алкоголя, у меня есть винные жвачки
Я никогда не хочу слышать еще одну сирену
Их высокие подъемы могут заблокировать ваш горизонт
Беспокойный Лондон – город, из которого я родом
Где, если нам нравится мелодия, мы заставляем ди-джея перематывать ее, да
Так вовлечен в этот момент, я не могу его отпустить.
Тик-так, посмотри на мои наручные часы Roley
К черту, сколько стоит напиток, мы собираемся начать, как
Это возмутительно и изощренно, это все в воздухе
Большой босс заставляет их прыгать, как Крисс Кросс
Девушка, вам лучше включить меня, потому что я собираюсь выключить
Я не могу это объяснить, круто
Но тебе это понравится, да
Так безумно возмутительно
Просто неудержимый, свежий
Я не могу это объяснить, круто
Но тебе это понравится, да
Так безумно возмутительно
Просто неудержимый, свежий
Да, я лучше заставлю их сказать, ох
Немного Ализе и немного Серого гуся
Я сказал, что не люблю шесть или семь ярлыков
Раньше я сидел рядом с Рэйчел в церкви Святого Павла.
Мои поклонники без ума от трафаретов и скоб
Я пришел, чтобы вызвать хаос и нарушить правила
Если ты не я, ты не крут
Эй, детка, принеси еще одну бутылку на стол
Я не могу это объяснить, круто
Но тебе это понравится, да
Так безумно возмутительно
Просто неудержимый, свежий
Я не могу это объяснить, круто
Но тебе это понравится, да
Так безумно возмутительно
Просто неудержимый, свежий
прохладно
Да
Свежий