Перевод текста песни Hood Economics - Tinie Tempah

Hood Economics (оригинал)

I’m getting sick of making love tunes to make love to
So I’m gonna do this one more tune and send it out to the thugs too
Yeah!
Haha
Tinie Tempah
Ha
Oi Flukes you’re a genius for this one!
Ha Ha
Hood Economics
Room 147
Welcome to my classroom
Tuck your chairs in
Sit up straight
No talking please!
See me I try and stay focused
Cos I’ve noticed
I’m no longer a novice
Make them know this
I’m hoping for the Ferrari and the Lotus
I’m gonna stack my bread like Hovis
Find an R&B chick like Hova’s
I’m finally on my feet and
I feel comfortable just like loafers
It was months ago deep on the estates
Of London I arose and now designers keep on begging D to clothe us
You’re busy doing raves
I’m doing concerts
I’m in Asia chewing lobster
These clothes have got me looking like I’m sponsored
I’m constant, you’re nonsense
I’m respected like the
From Wembley to Wisconsin (T)
I’ve got them listeners locked in
I want them glistening watches
Girls want me as their husbands, they’re clocking!
But I ain’t really got no time to watch them
Cause
I’m on the grind from 9−5
From 5−9 from 9−3 from
3−6.
I literally
Leak the hits
I literally
Leak the hits
From March to May and May
To June, May June July I make the
Tunes, I ain’t gonna
Wait for soon right now is my day to bloom!
I still remain on top of these
And honestly
Nobody’s a lot for me
My promise and my policy is
To become a monopoly
I’ve done shows for heavy sums, I’ve made songs that Jenny’s spun
Models, I’ve been with plenty
And I’m still under 21
So still, I’m very young
But I put those on every song
That’s what got my debut on every tongue
I’m bathing in fountains
made another thousand
Know a lot of money makers
Salesman and accountants
Tales that I’m announcing
We gotI ta
I’m taking other’s bouncers
I’m gonna cause an economic problem
If my music keeps takes other crowds in
The odds are too high, don’t put your money on it
Don’t put your money on it, I know I’ll win the bet like Sway
I’m a vet like Dre
I’m so crazy and reckless
It’s in my DNA
And if you can’t see that I’m merking
Then go to Specsavers or DNA
I’m moving on road like DNA
I don’t answer poll like DNA
You’re pissed cause your little boy said he wants to be like me
I was bound to big for my DNA
Give buy me shit with their EMA
Give me a few years, I’ll have some MOBOs, a Brit

Экономика капюшона (перевод)

Мне надоело сочинять любовные мелодии, чтобы заниматься любовью
Так что я собираюсь сделать еще одну мелодию и отправить ее головорезам тоже
Ага!
Ха-ха
Тини Темпа
Ха
Oi Fluces, вы просто гений!
Ха Ха
Худ Экономика
Комната 147
Добро пожаловать в мой класс
Спрячьте свои стулья
Сидеть прямо
Пожалуйста, не разговаривайте!
Увидимся, я стараюсь оставаться сосредоточенным
Потому что я заметил
Я больше не новичок
Сообщите им об этом
Я надеюсь на Феррари и Лотус
Я собираюсь сложить свой хлеб, как Ховис
Найдите цыпочку R&B, такую ​​​​как Хова
Я наконец встал на ноги и
Я чувствую себя комфортно, как мокасины
Это было несколько месяцев назад глубоко в поместьях
Из Лондона я возник, и теперь дизайнеры продолжают умолять D одеть нас
Вы заняты рейвами
я даю концерты
Я в Азии, жую лобстера
В этой одежде я выгляжу так, будто меня спонсируют
Я постоянен, ты чепуха
меня уважают как
От Уэмбли до Висконсина (T)
У меня есть слушатели, запертые в
Я хочу, чтобы они блестящие часы
Девочки хотят, чтобы я был их мужем, они спешат!
Но у меня действительно нет времени смотреть их
Причина
Я на работе с 9 до 5
С 5−9 с 9−3 с
3−6.
я буквально
Утечка хитов
я буквально
Утечка хитов
С марта по май и май
В июнь, май июнь июль я делаю
Мелодии, я не собираюсь
Подождите, скоро прямо сейчас мой день, чтобы расцвести!
Я все еще остаюсь в курсе этих
И честно
Никто не много для меня
Мое обещание и моя политика
Стать монополистом
Я выступал с большими суммами, я сочинял песни, которые крутила Дженни.
Модели, у меня было много
А мне еще нет 21
Так что я еще очень молод
Но я ставлю их на каждую песню
Вот что сделало мой дебют на каждом языке
я купаюсь в фонтанах
сделал еще тысячу
Знайте много производителей денег
Продавец и бухгалтеры
Сказки, которые я объявляю
У нас есть та
Я беру чужие вышибалы
Я собираюсь вызвать экономическую проблему
Если моя музыка продолжит захватывать другие толпы
Шансы слишком высоки, не ставьте на это деньги
Не ставь на это свои деньги, я знаю, что выиграю пари, как Суэй
Я ветеринар, как Дре
Я такой сумасшедший и безрассудный
Это в моей ДНК
И если ты не видишь, что я балдею
Затем перейдите на сайт Specsavers или DNA.
Я двигаюсь по дороге, как ДНК
Я не отвечаю на опрос, как ДНК
Ты злишься, потому что твой маленький мальчик сказал, что хочет быть похожим на меня
Я должен был быть большим для своей ДНК
Дайте купить мне дерьмо с их EMA
Дайте мне несколько лет, у меня будет несколько MOBO, британский